Traduzione del testo della canzone Le dernier romantique - Dany Brillant

Le dernier romantique - Dany Brillant
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le dernier romantique , di -Dany Brillant
Canzone dall'album: Le dernier romantique
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:12.10.2014
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Parlophone France

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Le dernier romantique (originale)Le dernier romantique (traduzione)
Ça fait du bien Si sente bene
De se revoir Per rivederci
Tout se bouscule Tutto sta correndo
Dans ma mémoire Nella mia memoria
Nos jeunes années I nostri giovani anni
Et notre amitié E la nostra amicizia
Tout est passé si vite è successo tutto così in fretta
Je nous revois Ci vedo di nuovo
Seuls dans Paris Solo a Parigi
Toi à mon bras tu al mio braccio
Croquant la vie Vita scricchiolante
Mais te souviens-tu Ma ti ricordi
Te rappelles tu Comment tu m’appelais Ti ricordi come mi chiamavi?
C’est moi le dernier romantique Sono l'ultimo romantico
Qui rêvait de musique Chi sognava la musica
Pour apaiser son coeur Per calmare il suo cuore
C’est moi l'étudiant poétique Io sono lo studente poetico
Qui rêvait d’Amérique Chi ha sognato l'America
Comme on rêve au bonheur Come sogniamo la felicità
C’est moi le jeune homme un peu triste Sono io il giovane un po' triste
Qui rêvait d'être artiste Chi sognava di essere un artista
Pour faire vibrer ton coeur Per far vibrare il tuo cuore
C’est moi le dernier romantique Sono l'ultimo romantico
Qui fait de la musique chi fa musica
Pour faire battre ton coeur Per far battere il tuo cuore
Ce n'était rien qu’une amitié Era solo un'amicizia
Je n’ai jamais osé t’aimer Non ho mai osato amarti
Mais si tu voulais Ma se tu volessi
Pour toi je serai Per te lo sarò
Celui que tu appelais Quello che hai chiamato
C’est moi le dernier romantique Sono l'ultimo romantico
Qui rêvait de musique Chi sognava la musica
Pour apaiser son coeur Per calmare il suo cuore
C’est moi l'étudiant poétique Io sono lo studente poetico
Qui rêvait d’Amérique Chi ha sognato l'America
Comme on rêve au bonheur Come sogniamo la felicità
C’est moi le jeune homme un peu triste Sono io il giovane un po' triste
Qui rêvait d'être artiste Chi sognava di essere un artista
Pour faire vibrer ton coeur Per far vibrare il tuo cuore
C’est moi le dernier romantique Sono l'ultimo romantico
Qui fait de la musique chi fa musica
Pour faire battre ton coeur Per far battere il tuo cuore
C’est moi le dernier romantiqueSono l'ultimo romantico
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: