Testi di You Don't Have To Say You Love Me - Dany Brillant

You Don't Have To Say You Love Me - Dany Brillant
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone You Don't Have To Say You Love Me, artista - Dany Brillant. Canzone dell'album Histoire d'un amour, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 29.04.2007
Etichetta discografica: Parlophone France
Linguaggio delle canzoni: inglese

You Don't Have To Say You Love Me

(originale)
When I said, I needed you,
You said you would always stay.
It wasn’t me who changed, but you.
And now you’ve gone away.
Don’t you see that now you’ve gone,
And I’m left here on my own,
That I have to follow you,
And beg you to come home?
You don’t have to say you love me.
Just be close at hand.
You don’t have to stay forever,
I will understand.
Believe me, believe me,
I can’t help but love you.
But believe me,
I’ll never tie you down.
Left alone with just a memory,
Life seems dead and so unreal.
All that’s left is loneliness.
There’s nothing left to feel.
You don’t have to say you love me.
Just be close at hand.
You don’t have to stay forever,
I will understand.
Believe me, believe me-he.
You don’t have to say you love me.
Just be close at hand.
You don’t have to stay forever,
I will understand.
Believe me, believe me-ee, believe me.
(traduzione)
Quando ho detto, avevo bisogno di te,
Hai detto che saresti sempre rimasto.
Non sono stato io a cambiare, ma tu.
E ora te ne sei andato.
Non vedi che ora te ne sei andato,
E rimango qui da solo,
Che devo seguirti,
E ti supplichi di tornare a casa?
Non devi dire che mi ami.
Basta essere a portata di mano.
Non devi rimanere per sempre,
Capirò.
Credimi, credimi,
Non posso fare a meno di amarti.
Ma credimi,
Non ti legherò mai.
Rimasto solo con solo un ricordo,
La vita sembra morta e così irreale.
Tutto ciò che resta è la solitudine.
Non c'è più niente da sentire.
Non devi dire che mi ami.
Basta essere a portata di mano.
Non devi rimanere per sempre,
Capirò.
Credimi, credimi-lui.
Non devi dire che mi ami.
Basta essere a portata di mano.
Non devi rimanere per sempre,
Capirò.
Credimi, credimi-ee, credimi.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Histoire d'un amour 2007
Bambino 2012
Ma fiancée, elle est partie 1999
Mambo Italiano 2007
Viens à Saint-Germain 1999
Tu Vuo' Fa L'Americano 2001
Une fille comme ça 1999
Quand je vois tes yeux 1999
Si c'était à refaire 2009
Dans ta chambre 2009
Suzette 1999
Hava Naguila 2007
Besame Mucho 2007
C'est toi 1999
Dans Les Rues De Rome 2001
Rock Around the Clock / Blue Suede Shoes / Jailhouse Rock / Hound Dog / Tutti Frutti / Be Bop a Lulla / Pour le Rock and Roll 2018
Volare 2007
Les Moulins de Mon Coeur 2007
Elle dit non, non, non 1991
La Rumeur 2001

Testi dell'artista: Dany Brillant