Traduzione del testo della canzone Where We Wanna Be - Daði Freyr

Where We Wanna Be (originale)

Stuck at home right now
But let's enjoy ourselves somehow
That's all I want, that's all I want
That's all I want, that's all I want
That's all I want
It's a special situation
Online communication
But all I want, but all I want, but all I want
Is to do this with you
These days may blend together
That's okay as long as we're where we wanna be
We're in this forever thankfully
I couldn't do this with anybody else
And I don't think I could take it by myself
Connections redefined
Trying to have a good time
That's all I want, that's all I want
That's all I want, that's all I want
That's all I want
And I know when it's all over
We'll be stronger than before
And all I want, and all I want
Is you (You, you, you, you)
These days may blend together
That's okay as long as we're where we wanna be
We're in this forever thankfully
I couldn't do this with anybody else
(I only wanna do it with you)
And I don't think I could take it by myself
(I'm pretty sure I couldn't do it)
I couldn't do this with anybody else
And I don't think I could take it by myself

Where We Wanna Be (traduzione)

Bloccato a casa in questo momento
Ma divertiamoci in qualche modo
È tutto ciò che voglio, è tutto ciò che voglio
Questo è tutto ciò che voglio è tutto ciò che voglio
È tutto quello che voglio
È una situazione speciale
Comunicazione in linea
Ma tutto quello che voglio, ma tutto io voglio, ma tutto voglio
È fare questo con te
Questi giorni possono fondersi insieme
Va bene finché siamo dove vogliamo essere
Siamo in questo per sempre per fortuna
Non potrei farlo con nessun altro
E non credo di potercela fare da solo
Connessioni ridefinite
Cercando di divertirsi
Questo è tutto ciò che voglio, questo è tutto ciò che voglio
Questo è tutto ciò che voglio, questo è tutto ciò che voglio
È tutto quello che voglio
E so quando sarà tutto finito
Saremo più forti di prima
E tutto quello che voglio, e tutto quello che voglio
Sei tu (tu, tu, tu, tu)
Questi giorni possono fondersi insieme
Va bene finché siamo dove vogliamo essere
Siamo in questo per sempre per fortuna
Non potrei farlo con nessun altro
(Voglio farlo solo con te)
E non credo di potercela fare da solo
(Sono abbastanza sicuro di non poterlo fare)
Non potrei farlo con nessun altro
E non credo di potercela fare da solo