Traduzione del testo della canzone Tarzan - Dappy

Tarzan (originale)

Ay, it’s about time that I went in Hard
Fuck the singing for 16 bars
I’m going in, but I ain’t go to my yard
This is written in the hood nowhere near the stars
I’m sorry if I ever robbed you in the past
From the bottom of the block
To the top of the charts
I use to save coins
Now I’m Swippin cards and
I’m in a spaceship, bun driving a car…
Fucked White, Brown and Black
I’ve felt knifes bats and straps
I got the runs when I swallowed them rats
Luckily I got famous and come out the trap
Now I’m bringin 4 Mobo’s back to my Flat
Same place the feds try spin for crack
If they ever come back they ain’t gonna find jack
All they gonna see my face on a plaque
See me I only roll with a Bitch that bags
Sayin she ain’t with me juz coz I cracked
I’m always on a hype, she knows what I’m like
With a bottle she was up a soon as I smashed
If you violate you fuck with my ego
Never put your hands on my lil lord Gino
Coz I will get reckless like my brudda D-Bo
Then go and tell the judge fuck you like Cee Loo
We all wish we had cribs and porches
And it ain’t just coke that gets imported
Shout to my brudda who just got deported
And to his mother who didn’t know where the court is
Im spontaneous I don’t care fam
I said no to the Def Jam chairman
You can’t blame me they can’t change me
Matter of fact fuck the sky I got bare FANS
So fallow the leader coz yes I did it
I shut down titter for 15 minutes
Most men who got famous turn pussy
But me I still jam in the ends and bill it
You haters your gyal will get banged like Cillit
It don’t matter how tough your skin is
I got a little young star that will leave you all pissed
On the floor you won’t know who did this
And yes I am that boy of the telly and this
Shit right here on my neck is a belly
Hit double plats before I turned 20
Im a burn like the guy who sticks in perry
So fuck going shopping coz I get free clothes
My minimum is 20 bags from a show
If you loved pass out then check the front row
I hear a lot of gun talk and it ain’t no joke
Only mixtape I believe is K-Kokes
Animal on the mic but I ain’t no host
I eat rappers alive human beans on toast
Turned 20 so I bought me a cartyad
Estate agent told me I can’t be late
When I turned up told her chat to my briefcase
And take your shoes off my carpet mayn
Back in the school we got judged by the teacher
Whos on the panel now.
Tulisa act like a superstar All you want real bad boy’s
Sell out the O2 arena
25K if you want me on the feature
I love singin but ya know I ain’t diva
Say sattin fucked on your track like nana
And save your career like a keeper
Yeeeeah.
I ain’t an MC, I ain’t a singer
Im an M- Singer
Im everything Im fucked
Read my book in 10 years
Superstar erupt shit
Im legend in the Maaaakiiiiinng…
Big up my boy Maze
Big up my guy C
Shout to my brudda Alph
And zee TV D
I love you mum I see you Faze
I miss you dad remember the daaaays

(traduzione)

Sì, era ora che entrassi in Hard
Fanculo il canto per 16 battute
Entro, ma non vado nel mio giardino
Questo è scritto nella cappa da nessuna parte vicino alle stelle
Mi dispiace se ti ho mai derubato in passato
Dal fondo del blocco
In cima alle classifiche
Uso per risparmiare monete
Ora sono Swippin carte e
Sono su un'astronave, un panino alla guida di un'auto...
Scopata bianca, marrone e nera
Ho sentito coltelli, mazze e cinghie
Ho ottenuto le corse quando ho ingoiato quei topi
Fortunatamente sono diventato famoso e sono uscito dalla trappola
Ora sto riportando 4 Mobo nel mio appartamento
Lo stesso posto in cui i federali provano a girare per crack
Se mai dovessero tornare, non troveranno Jack
Tutti vedranno la mia faccia su una targa
Guardami, io rotolo solo con una puttana che fa le valigie
Dicendo che non è con me juz perché ho craccato
Sono sempre in clamore, lei sa come sono
Con una bottiglia si è alzata non appena ho distrutto
Se violi, fottiti con il mio ego
Non mettere mai le mani sul mio piccolo signore Gino
Perché diventerò spericolato come la mia brudda D-Bo
Poi vai a dire al giudice che ti fotti come Cee Loo
Vorremmo tutti avere culle e verande
E non viene importata solo la coca cola
Grida alla mia brudda che è appena stata deportata
E a sua madre che non sapeva dove fosse il tribunale
Im spontaneo, non mi interessa la fam
Ho detto di no al presidente della Def Jam
Non puoi biasimarmi non possono cambiarmi
In realtà, fanculo il cielo, ho FAN nudi
Quindi lascia il leader perché sì, l'ho fatto
Ho spento Titter per 15 minuti
La maggior parte degli uomini che sono diventati famosi si trasformano in figa
Ma io continuo a incepparmi alle estremità e a fatturarlo
Odi che il tuo ragazzo venga sbattuto come Cillit
Non importa quanto sia dura la tua pelle
Ho una piccola giovane stella che ti lascerà incazzato
Sul pavimento non saprai chi è stato
E sì, io sono quel ragazzo della televisione e questo
La merda proprio qui sul mio collo è una pancia
Colpisci il doppio piatto prima che compissi 20 anni
Sono bruciato come il tizio che si infila nel perry
Quindi cazzo di andare a fare shopping perché ho dei vestiti gratis
Il mio minimo è 20 borse da uno spettacolo
Se ti piaceva svenire, controlla la prima fila
Sento un sacco di parlare di armi e non è uno scherzo
L'unico mixtape che credo sia K-Kokes
Animale al microfono ma io non sono un host
Mangio rapper fagioli umani vivi su pane tostato
Ho compiuto 20 anni così mi ho comprato una cartyad
L'agente immobiliare mi ha detto che non posso essere in ritardo
Quando mi sono presentato, le ho detto in chat alla mia valigetta
E togli le scarpe dal mio tappeto mayn
A scuola siamo stati giudicati dall'insegnante
Chi è nel pannello ora.
Tulisa si comporta come una superstar Tutto quello che vuoi da veri ragazzacci
Tutto esaurito nell'arena O2
25K se mi vuoi sulla funzione
Amo cantare ma sai che non sono una diva
Dì che sattin ha scopato sulla tua pista come una nonna
E salva la tua carriera come un custode
Sì.
Non sono un MC, non sono un cantante
Sono un cantante di M
Sono tutto fottuto
Leggi il mio libro tra 10 anni
Le superstar scoppiano di merda
Im leggenda nel Maaaakiiiiinng...
In grande mio labirinto ragazzo
Al diavolo il mio ragazzo C
Grida alla mia brudda Alph
E zee ​​TV D
Ti amo mamma, ti vedo Faze
Mi manchi papà, ricorda i daaaays