Traduzione del testo della canzone A Charm for Sound Sleeping - Darkseed

A Charm for Sound Sleeping (originale)

My loveless eyes, they gaze on thee
They break the crystal of the sea
That smile for which my feelings sigh
This pain could teach us how to die
Your heart once left thus desolate
Must fly at least for ease to hate
So many summer flowers there
So many shadows love might share
Love’s image upon earth without its wings
I feel relief when sorrows flows
My days though few have passed below
Dark tree, still sad when other’s grief is fled
Grasped in the holy hands of mystery
So beautyful shine, dark eyes flashing free
Last eve in beauty’s circle proudly gay
Let thy scattered shafts of light play
Sleep at noon with branches overground
You can’t enliven dying man for
God takes back his gift
Beat the twilight into flakes of fire
Glow with the glow that slowly crimsoned au Through all memory I found a way
I walked in throughts, today they walk in me

(traduzione)

I miei occhi senza amore, ti fissano
Rompono il cristallo del mare
Quel sorriso per il quale sospirano i miei sentimenti
Questo dolore potrebbe insegnarci come morire
Il tuo cuore una volta se ne andò così desolato
Deve almeno volare per odiare facilmente
Così tanti fiori estivi lì
Così tante ombre che l'amore potrebbe condividere
L'immagine dell'amore sulla terra senza le sue ali
Provo sollievo quando i dolori fluiscono
I miei giorni anche se pochi sono passati sotto
Albero scuro, ancora triste quando il dolore degli altri è fuggito
Afferrato nelle sante mani del mistero
Brillantezza così bella, occhi scuri che lampeggiano liberi
Ultima vigilia nella cerchia della bellezza orgogliosamente gay
Lascia che i tuoi raggi di luce sparsi giochino
Dormi a mezzogiorno con i rami in superficie
Non puoi ravvivare un uomo morente per
Dio riprende il suo dono
Trasforma il crepuscolo in fiocchi di fuoco
Brilla con il bagliore che lentamente cremisi au Attraverso tutta la memoria ho trovato un modo
Ho camminato dentro le cose, oggi loro camminano dentro di me