| Living a life without light
| Vivere una vita senza luce
|
| I found my endless night
| Ho trovato la mia notte infinita
|
| Evil, when will you lose your wings?
| Male, quando perderai le ali?
|
| I bathe in glowing coals
| Faccio il bagno nei carboni ardenti
|
| I live my saddest hour
| Vivo la mia ora più triste
|
| Hiding my joy, no escape, iron cages
| Nascondo la mia gioia, nessuna via di fuga, gabbie di ferro
|
| Anger for I know all is lost
| Rabbia perché so che tutto è perduto
|
| It’s my night, endless night
| È la mia notte, una notte infinita
|
| But I’m not falling
| Ma non sto cadendo
|
| 'Cause I stand proud until the end
| Perché sono orgoglioso fino alla fine
|
| When lights descend
| Quando le luci scendono
|
| And smiling is no more
| E sorridere non è più
|
| In my own endless night
| Nella mia notte infinita
|
| Peace ends at the moment
| La pace finisce in questo momento
|
| Where self-longing begins
| Dove inizia il desiderio di sé
|
| Pain is running straight down my shoulders
| Il dolore mi scorre lungo le spalle
|
| Break-up, fires ignite
| Rottura, gli incendi si accendono
|
| We burn, will be gone
| Noi bruciamo, saremo scomparsi
|
| We are imprisoned in halls of shame
| Siamo imprigionati nelle sale della vergogna
|
| This lonesome place keeps me inviolate
| Questo posto solitario mi mantiene inviolato
|
| Beautiful rain pouring from broken skies
| Bella pioggia che scroscia dai cieli infranti
|
| Treetops bending down with a sigh
| Le cime degli alberi si piegano con un sospiro
|
| This is an endless night
| Questa è una notte senza fine
|
| Hope for relief is gone
| La speranza di sollievo è svanita
|
| You wear a gloomy shroud
| Indossi un velo cupo
|
| Hiding the sinning world | Nascondere il mondo peccatore |