Traduzione del testo della canzone Disbeliever - Darkseed

Disbeliever (originale)

We are living in an unrefined world
Where wonders fall as soon as they rise
The shadows haunt the deaf and blind
You are one of them
'Cause you are a disbeliever
Living in a world ruled by demons for
Breaking the pure wings of our angels who flee and conceal
They’re damned to silence
Lore ends now
Now they resign and toss ideas away
While cold pelting rains descend — washing brains
Deadlocked, hidebound, desperate
You all disbelieve
No trust in the unseen
You don’t dream
Echoes heard far-off
They witness past achievements
But they left no light
To guide us through this nightmare
Burning scars, we are baptised heretics
Rumors fly like swirling leaves and spread
Losing our belief in unseizable
Values once esteemed and adored
Now they flee and conceal
They’re damned to silence
Lore ends now
But I believe
Leave and resign and toss ideas away
While cold pleting rains descend — washing brains

Disbeliever (traduzione)

Viviamo in un mondo grezzo
Dove cadono le meraviglie non appena sorgono
Le ombre infestano i sordi e i ciechi
Sei uno di loro
Perché sei un non credente
Vivere in un mondo governato da demoni per
Spezzando le ali pure dei nostri angeli che fuggono e si nascondono
Sono dannati al silenzio
Lore finisce ora
Ora si dimettono e buttano via le idee
Mentre scendono piogge torrenziali fredde, lavando i cervelli
Bloccato, nascosto, disperato
Non credete tutti
Nessuna fiducia nell'invisibile
Non sogni
Echi uditi da lontano
Testimoniano i successi passati
Ma non hanno lasciato luce
Per guidarci in questo incubo
Cicatrici brucianti, siamo battezzati eretici
Le voci volano come foglie vorticose e si diffondono
Perdere la nostra fiducia nell'inafferrabile
Valori un tempo stimati e adorati
Ora fuggono e si nascondono
Sono dannati al silenzio
Lore finisce ora
Ma io credo
Lascia e rassegna le dimissioni e butta via le idee
Mentre scendono piogge abbondanti e fredde, lavando i cervelli