Traduzione del testo della canzone Save Me - Darkseed

Save Me (originale)

I ask, does someone hear me?
Listen… Yes, I mean you
Yes, I’m a fragile warrior
And I wander towards the unknown
Unknown, insecure, pathless mornings
Lost, my compass
Lost, I’m hopeless
Lost, I’m drowning
Save me!
I’ve seen a place where hearts cannot be Bought or just borrowed
I’ve seen the sun hidden in your soul
Shining on me Restless, but so tired, aimless, fortune
Laughs about me Laughs and fools me Laughs and spoils me Wreckage
I shout, where can I find you
Tell me where have you been
Anchor, you’ll be my rescue
Tearing me out of this living downstream
I’ve seen a place where hearts cannot be Bought or just borrowed
I’ve seen the sun hidden in your soul
Shining on me When the night casts it’s shadow and eats
My gladness
Shining on me like a guardian
Covers me, warming me in this coldness
My whole life

(traduzione)

Chiedo, qualcuno mi sente?
Ascolta... Sì, mi riferisco a te
Sì, sono un guerriero fragile
E vado verso l'ignoto
Mattine sconosciute, insicure, senza sentieri
Perduta, la mia bussola
Perso, sono senza speranza
Perso, sto annegando
Salvami!
Ho visto un posto in cui i cuori non possono essere comprati o solo presi in prestito
Ho visto il sole nascosto nella tua anima
Splende su di me Inquieto, ma così stanco, senza meta, fortuna
Ride di me Ride e mi prende in giro Ride e mi vizia Relitto
Grido, dove posso trovarti
Dimmi dove sei stato
Anchor, sarai il mio salvataggio
Strappami da questo vivere a valle
Ho visto un posto in cui i cuori non possono essere comprati o solo presi in prestito
Ho visto il sole nascosto nella tua anima
Splende su di me Quando la notte proietta la sua ombra e mangia
La mia gioia
Splende su di me come un custode
Mi copre, riscaldandomi in questa freddezza
Tutta la mia vita