Traduzione del testo della canzone Follow Me - Darkseed

Follow Me (originale)

All black nights, all promising days
Silence speaks loud and clear to me
I long for reason
Your healing for living
All things I’ve done, have failed so badly
Ideas and plans look at me and laugh
All I need is clarity
A voice that whispers «follow me»
Guide me to your shore
Leave my ruins behind
Show me the way to light
I will follow you
Whereever you go, whereever you are
I will follow, give me a sign
My way, is no way anymore
It lulls me, breaks and just throws me away
Anger builds a mental wall
But will it ever break, ever break
Finally lurking void revealed it’s aims
Finally my life is nowhere
All I need is clarity
A voice that whispers «follow me»
I should run away, but to where, I don’t know
I gaze at a netherworld cause my mind went blind
Anger builds a mental wall
But will it ever break, ever break

Follow Me (traduzione)

Tutte le notti nere, tutti i giorni promettenti
Il silenzio mi parla forte e chiaro
Desidero la ragione
La tua guarigione per vivere
Tutte le cose che ho fatto, sono fallite così gravemente
Idee e progetti mi guardano e ridono
Tutto ciò di cui ho bisogno è chiarezza
Una voce che sussurra «seguimi»
Guidami alla tua riva
Lascia le mie rovine alle spalle
Mostrami la via per la luce
Ti seguirò
Ovunque tu vada, ovunque tu sia
Ti seguirò, dammi un segno
A modo mio, non c'è più modo
Mi culla, mi spezza e mi butta via
La rabbia costruisce un muro mentale
Ma si romperà mai, si romperà mai
Finalmente il vuoto in agguato ha rivelato i suoi obiettivi
Finalmente la mia vita non è da nessuna parte
Tutto ciò di cui ho bisogno è chiarezza
Una voce che sussurra «seguimi»
Dovrei scappare, ma dove non lo so
Guardo un mondo infernale perché la mia mente è diventata cieca
La rabbia costruisce un muro mentale
Ma si romperà mai, si romperà mai