Traduzione del testo della canzone Every Day - Darkseed

Every Day (originale)

I’m looking now where i have been
I try to see where i will go
This are two ways shrouded in fog
What is my existence’s sense?
Every day i’m wondering, will there be a change?
Every hour, a loss of power — every day
Every day i’m wondering, will something new begin
Time is flying, minutes dying — every day
Unsure of my heart, unsure of myself
Wondering silently of what could be
I ask you now: is this life?
Meaningless, a senseless, useless way
Shattered nerves, but here i stay, every day
I will move on, the journey never ends

Every Day (traduzione)

Sto cercando ora dove sono stato
Cerco di vedere dove andrò
Questi sono due modi avvolti nella nebbia
Qual è il senso della mia esistenza?
Ogni giorno mi chiedo, ci sarà un cambiamento?
Ogni ora, una perdita di energia, ogni giorno
Ogni giorno mi chiedo se inizierà qualcosa di nuovo
Il tempo vola, i minuti muoiono, ogni giorno
Insicuro del mio cuore, insicuro di me stesso
Chiedendosi silenziosamente cosa potrebbe essere
Ora ti chiedo: è questa la vita?
Insensato, un modo insensato, inutile
Nervi in ​​frantumi, ma rimango qui, ogni giorno
Andrò avanti, il viaggio non finisce mai