Traduzione del testo della canzone Hold Me - Darkseed

Hold Me (originale)

Leaves all night and day
Clouds with colors grey
But I still delight
Mirror’s magic sight
When the moon is overhead
I cross nights forever sad
Snow and fire-love I see
Love I see
I use my brain, now I see
The wild stream brought me far away
Witchcraft’s aim is what I need
Rivers drowning lands
Paleness, swan-like ends
Wandrers searching light
From morn to night
And I grew both deaf and blind
Damned to leave — unskilled to find
Dark shores no ships has ever seen
Ever seen
The leaves upon my fallen life
Before I reached the calling side
Reading magic books I died
Hold me — hold me to reach heaven, not hell
Free me — free me from cold eyes’farewell
Hold me — hold me is my wisdom here?
Free me — free me from my deep, dark fear

Hold Me (traduzione)

Lascia tutta la notte e il giorno
Nuvole con colori grigi
Ma mi diletto ancora
La vista magica dello specchio
Quando la luna è in alto
Attraverso notti per sempre tristi
Neve e amore per il fuoco che vedo
Amore, vedo
Uso il cervello, ora vedo
Il torrente selvaggio mi ha portato lontano
L'obiettivo della stregoneria è ciò di cui ho bisogno
Fiumi che affogano le terre
Pallore, punte a cigno
Vagabondi che cercano la luce
Dalla mattina alla sera
E sono cresciuto sia sordo che cieco
Dannato a lasciare - non abile da trovare
Coste oscure che nessuna nave ha mai visto
Mai visto
Le foglie sulla mia vita caduta
Prima che raggiungessi il lato chiamante
Leggendo libri di magia sono morto
Stringimi - stringimi per raggiungere il paradiso, non l'inferno
Liberami - liberami dagli occhi freddi dell'addio
Stringimi - tienimi è la mia saggezza qui?
Liberami - liberami dalla mia profonda e oscura paura