Traduzione del testo della canzone Like To A Silver Bow - Darkseed

Like To A Silver Bow (originale)

Once I wrote her name upon the sand,
but came a way and washed it away
Again I wrote it with a second hand,
but came a tide, made my plans prey
Who so list to think, I know where is a sign
I am of them that furthest come behind
Yet may I, by no means, my wearied mind
draw from my thought, but as they flee
ashore, fainting I follow, I leave off
therefore, since in a net I seek to hold
the wind
The sweet seasons, that bud and bloom
forth brings
The summer has come, for every spray
now springs
With green had clad the hill and here
the vale
The nightingale with feathers new

(traduzione)

Una volta che ho scritto il suo nome sulla sabbia,
ma venne da una parte e la lavò via
Di nuovo l'ho scritto con una lancetta dei secondi,
ma è arrivata una marea, ha reso preda i miei piani
Chi è così elenco per pensare, io so dove è un segno
Sono di quelli che vengono più indietro
Eppure posso, in nessun modo, la mia mente stanca
attingere dal mio pensiero, ma mentre fuggono
a terra, svenendo, seguo, parto
quindi, poiché in una rete cerco di tenere
il vento
Le dolci stagioni, che germogliano e fioriscono
avanti porta
L'estate è arrivata, per ogni spruzzo
ora nasce
Di verde aveva rivestito la collina e qui
la valle
L'usignolo con piume nuovo