| This one goes to market
| Questo va al mercato
|
| This one makes a meal at home
| Questo fa un pasto a casa
|
| This one has closets
| Questo ha degli armadi
|
| While the have-nots down the way have none
| Mentre i non abbienti lungo la strada non ne hanno
|
| So I go to the mountains, I go to the river
| Quindi vado in montagna, vado al fiume
|
| I pilot machines
| Piloto macchine
|
| People have places
| Le persone hanno dei posti
|
| And the places have the people’s dreams
| E i luoghi hanno i sogni delle persone
|
| Oh! | Oh! |
| Puff, puff and blow the house down
| Sbuffa, soffia e fai saltare in aria la casa
|
| There’s a song for the robbers
| C'è una canzone per i ladri
|
| On the other side of windowpanes
| Dall'altro lato dei vetri
|
| A song for the cowboys
| Una canzone per i cowboy
|
| Held up in hundred-mile-an-hour trains
| Trattenuto in treni da cento miglia all'ora
|
| And there’s one for the lovers, and one for the sinners
| E ce n'è uno per gli amanti e uno per i peccatori
|
| That they sing in the pews
| Che cantino nei banchi
|
| Short of distinctions
| A corto di distinzioni
|
| I’d say we’ve all grown tired of singing blues
| Direi che ci siamo tutti stancati di cantare blues
|
| Oh! | Oh! |
| Puff, puff, and blow the house down | Sbuffa, soffia e fai saltare in aria la casa |