Traduzione del testo della canzone CPU LUV - Dave B.

CPU LUV (originale)

Log out 'cause you walk 'round with your head on tilt
Likin' niggas pictures like boy how I feel
Top flo' in this bitch posted in the pent (What, what)
I’ve been overseas on different bills (What, what)
I still owe some rent
Came back just to fuck you good and chat
Then I’m headed back
Wound up watchin' Gossip Girl and you
While you double tap
This not how its supposed to be (I)
Don’t nobody get close to me (I)
How you not part of the problem
I am not solving it often
Call you to get some attention that niggas just get when they post in the DM
I’m poppin' with every local nigga B. M
I’ve been places no local niggas go and feel like I should charge for the pull
up (Pull up)
She hit me she don’t know if it’s gon' work out so I dick her down when I pull
up (Pull up)
Call lil' David your favorite my cheddar is blue and my love is on fire
Ubered to Harlem to scoop you and then ride back to Bushwick you pushin' a line
Say (What)
Love me like you do your computer love
Disconnect, login got your brain on drugs
Log out 'cause you walk 'round with your head on tilt
Likin' bitches pictures yeah ho how that feel
Top flo' in this bitch posted in the pent
I’ve been overseas on different bills
I still owe some rent
Came back just to fuck you good and chat
Then I’m headed back
Wound up watchin' Atlanta and you
While you double tap
This not how its supposed to be
Don’t nobody get close to me
Keep pressin' send until them fingers sore (Fingers sore)
I post so often 'cause my real life boring
'Cause I’m real life bored
Meal like I ain’t eat (Meal like I ain’t eat)
Feel like time is frozen (Feel like time is frozen)
How I know you need me
Throw me a pic
That you ain’t sendin' no niggas
That you ain’t posting for clicks
Thought you was bigger than this
Knew I was thirsty as shit
Then you be throwing a fit
I’ve been away
Act like you didn’t just see me all day
I get so anxious when I get impatient
That world is makeshift, I delete your favorites
I get so anxious
Love me like you do your computer love
Disconnect, login got your brain on drugs
Log out 'cause you walk 'round with your head on tilt
Disconnect
How I feel
Top flo' in this bitch posted in the pent
I’ve been watchin'
Nigga I don’t know the fuckin' words
(The fuck dawg, I just wrote that shit)

(traduzione)

Esci perché vai in giro con la testa inclinata
Mi piacciono le foto dei negri come il ragazzo come mi sento
Top flo' in questa cagna pubblicata nel pento (cosa, cosa)
Sono stato all'estero con diverse bollette (cosa, cosa)
Devo ancora dell'affitto
Sono tornato solo per farti fottere e chattare
Poi torno indietro
Ferito a guardare Gossip Girl e te
Mentre tocchi due volte
Non è così che dovrebbe essere (I)
Nessuno si avvicini a me (I)
Come non fai parte del problema
Non lo risolvo spesso
Ti chiamano per ottenere un po' di attenzione che i negri ottengono quando pubblicano nel DM
Sto saltando fuori con ogni negro locale B.M
Sono stato in posti in cui nessun negro locale va e mi sento come se dovessi pagare per il tiro
su (tira su)
Mi ha colpito, non sa se funzionerà, quindi la butto giù quando tiro
su (tira su)
Chiama piccolo David il tuo preferito, il mio cheddar è blu e il mio amore è in fiamme
Ubered ad Harlem per prenderti e poi tornare a Bushwick spingendo una linea
Che cosa)
Amami come ami il tuo computer
Disconnetti, accedi hai il cervello sulle droghe
Esci perché vai in giro con la testa inclinata
Mi piacciono le foto delle femmine, sì, come ci si sente
Top flo' in questa cagna pubblicata nel pentolone
Sono stato all'estero con fatture diverse
Devo ancora dell'affitto
Sono tornato solo per farti fottere e chattare
Poi torno indietro
Ferito a guardare Atlanta e te
Mentre tocchi due volte
Non è così che dovrebbe essere
Nessuno si avvicini a me
Continua a premere invia fino a quando non fanno male alle dita (dita indolenzite)
Pubblico così spesso perché la mia vita reale è noiosa
Perché sono annoiato dalla vita reale
Pasto come se non avessi mangiato (Pasto come se non avessi mangiato)
Sembra che il tempo sia congelato (Sembra che il tempo sia congelato)
Come so che hai bisogno di me
Lanciami una foto
Che non mandi nessun negro
Che non stai pubblicando per i clic
Pensavo fossi più grande di così
Sapevo di avere una sete come una merda
Allora ti stai facendo un capriccio
Sono stato via
Comportati come se non mi avessi visto tutto il giorno
Divento così ansioso quando divento impaziente
Quel mondo è improvvisato, io cancello i tuoi preferiti
Divento così ansioso
Amami come ami il tuo computer
Disconnetti, accedi hai il cervello sulle droghe
Esci perché vai in giro con la testa inclinata
Disconnetti
Come mi sento
Top flo' in questa cagna pubblicata nel pentolone
ho guardato
Nigga, non conosco le fottute parole
(Cazzo amico, ho appena scritto quella merda)