Traduzione del testo della canzone Don't Even Party - SOL, Dave B.

Don't Even Party (originale)

I don’t even party
I just smoke all day
And kick it with my shawty
I ain’t got no worries
Why you in a hurry?
Don’t call me I’m recording X2
I don’t even party and I don’t even miss it
Sucker free diet like I’m training for olympics
I ain’t even trippin' of the women… Listen
I don’t need your digits
If we kick it then we kick it
I don’t even think I’m different
I just fiend for living life with a little bit of spice in it
If you with it that’s an invitation
Been on my never stay-in
Never go out
In limbo, live a life in motion
Water’s favorite beverage
Music is my profession
Fucking’s my hobby
I might love you I just won’t admit
Take you to a bed no breakfast
Cursed by my work ethic, uh
I’m in my 20s
I been breaking hearts for decades
… And I ain’t proud of it
… but I write my wrongs until the crowd sing it
I don’t even get lit I just make songs to kick it
Just a clown with frown trying to make you smile with it
I don’t even party
I just smoke all day
And kick it with my shawty
I ain’t got no worries
Why you in a hurry?
Don’t call me I’m recording X2
If I was a drunk then I would be a sober one
If I was cop, nah, probably never hold a gun
I’m running with my youth but think I need a older one
Like if I had a down bitch I prolly just get over her
She think I just just be caught up in my sounds
With a condom or a hangover each time I come around
We should link, love you not know what chu getting into
It could happen, I’m just rapping I’m just trying to keep shit simple
I am not trying to drink, I just came with my spouse, man
I don’t want your joint.
I don’t know where your mouth been
I’m weird on my own.
I’m legal, not grown
He don’t feed none his ego still these hoes is sprung, yeah
Life’s the biggest party that I ever been too
We got some for every type of vibe you into
Riding through the town trying to move around
I don’t even indulge I just look around
I don’t even party
I just smoke all day
And kick it with my shawty
I ain’t got no worries
Why you in a hurry?
Don’t call me I’m recording X2
And I don’t even drink
I don’t even drink (sike)
I was drinking last night, like
I don’t even drive
I just get high
Yeah I just get high

(traduzione)

Non faccio nemmeno festa
Fumo solo tutto il giorno
E calcia con il mio shawty
Non ho nessuna preoccupazione
Perché hai fretta?
Non chiamarmi sto registrando X2
Non faccio nemmeno feste e non mi perdo nemmeno
Dieta senza ventose come se mi stessi allenando per le olimpiadi
Non sto nemmeno inciampando nelle donne... Ascolta
Non ho bisogno delle tue cifre
Se lo prendiamo a calci, allora lo prendiamo a calci
Non penso nemmeno di essere diverso
Mi piace solo vivere la vita con un po' di spezie
Se tu con esso è un invito
Sono stato in mio non soggiorno
Non uscire mai
Nel limbo, vivi una vita in movimento
La bevanda preferita dell'acqua
La musica è la mia professione
Il cazzo è il mio hobby
Potrei amarti, non lo ammetterò
Portarti in un letto senza colazione
Maledetto dalla mia etica del lavoro, uh
Ho vent'anni
Ho spezzato cuori per decenni
… E non ne vado fiero
... ma scrivo i miei errori finché la folla non lo canta
Non mi accedo nemmeno, creo solo canzoni per prenderlo a calci
Solo un pagliaccio accigliato che cerca di farti sorridere
Non faccio nemmeno festa
Fumo solo tutto il giorno
E calcia con il mio shawty
Non ho nessuna preoccupazione
Perché hai fretta?
Non chiamarmi sto registrando X2
Se fossi un ubriaco, sarei un sobrio
Se fossi un poliziotto, no, probabilmente non impugnare mai una pistola
Corro con la mia giovinezza, ma penso di averne bisogno di una più grande
Come se avessi una cagnaccia, probabilmente la dimenticherei
Pensa che sono solo preso dai miei suoni
Con un preservativo o una sbornia ogni volta che vengo in giro
Dovremmo collegarci, ti amo non sai in cosa ti stai cacciando
Potrebbe succedere, sto solo rappando, sto solo cercando di mantenere le cose semplici
Non sto cercando di bere, sono solo venuto con il mio coniuge, amico
Non voglio la tua canna.
Non so dove sia stata la tua bocca
Sono strano da solo.
Sono legale, non cresciuto
Non nutre nessuno del suo ego, ma queste zappe sono nate, sì
La vita è la festa più grande in cui sono stato anche io
Ne abbiamo provvisti per ogni tipo di atmosfera in cui ti trovi
Pedalare per la città cercando di muoversi
Non mi concedo nemmeno, mi guardo solo intorno
Non faccio nemmeno festa
Fumo solo tutto il giorno
E calcia con il mio shawty
Non ho nessuna preoccupazione
Perché hai fretta?
Non chiamarmi sto registrando X2
E non bevo nemmeno
Non bevo nemmeno (sike)
Stavo bevendo ieri sera, tipo
Non guido nemmeno
Mi solo sballo
Sì, mi sballo