Traduzione del testo della canzone Twenty To One - Dave

Twenty To One (originale)

Twenty-to-one, look at the time, it’s twenty-to-one
I’m on the ride with the guys, and we’re lookin' for him
If we catch him it’s twenty to one
Feds behind me, drivin' a beamer
Odds on my freedom are twenty-to-one
I make a call and gettin' in touch
Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah
Maze in the street
My nigga nearly got done for an AM
He went on the run, he was stayin' with me
I told my girl that we can’t be together
She’s cryin', that’s somethin' I hated to see
Really I struggled to stay on my feet
I’m lookin' for her and the lady I meet
I go two letters that you’re gonna see
If you’re someone that want it, the way in the beef
A and the E, playin' with me
We send him up to his maker to meet
Where I stay on the street, there’s no love, there’s no love
Twenty-to-one, look at the time, it’s twenty-to-one
I’m on the ride with the guys, and we’re lookin' for him
If we catch him it’s twenty to one
Feds behind me, drivin' a beamer
Odds on my freedom are twenty-to-one
I make a call and gettin' in touch
Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah
Twenty-to-one, look at the time, it’s twenty-to-one
I’m on the ride with the guys, and we’re lookin' for him
If we catch him it’s twenty to one
Feds behind me, drivin' a beamer
Odds on my freedom are twenty-to-one
I make a call and gettin' in touch
Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah
Man try stick me two months back
Hands on the wheel, so the car don’t crash
Run up on me, there’s a price to pay
Dawg, I ain’t takin' card or cash
I really did it with class, no maths
Mind don’t matter, when heart don’t match
A good girl like Pokémon
Easy to see, but hard to catch
I’m so real that it’s hard to cap
I been low, so it’s hard to brag
I been hurt, so it’s hard to love
Mom needs it, so it’s hard to have
Any ride out, I’m good to go
Bros got my back, it’s good to know
If she a nine, that’s good to see
If she a ten, she’s good to roll
Man clout chase, it’s tough to watch
Bad friends is tough to drop
'Nuff man tried buy respect
That don’t work, 'cause it’s tough to cop
Some times it’s tough to think
No liver left, it’s tough to drink
Through the noise it’s tough to hear
Through the pressure, it’s tough to live
Through the wire and through the wall
Through the sea and through the earth
Through the fire and through the war
Through the death and through the birth
Through the pleasure and through the pain
Through the drought and through the rain
Through the dark and through the day
Through the love and through the hate
Twenty-to-one, look at the time, it’s twenty-to-one
I’m on the ride with the guys, and we’re lookin' for him
If we catch him it’s twenty to one
Feds behind me, drivin' a beamer
Odds on my freedom are twenty-to-one
I make a call and gettin' in touch
Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah
Twenty-to-one, look at the time, it’s twenty-to-one
I’m on the ride with the guys, and we’re lookin' for him
If we catch him it’s twenty to one
Feds behind me, drivin' a beamer
Odds on my freedom are twenty-to-one
I make a call and gettin' in touch
Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah

(traduzione)

Ventuno, guarda l'ora, sono le ventuno
Sono in viaggio con i ragazzi e lo stiamo cercando
Se lo prendiamo sono venti meno uno
I federali dietro di me, alla guida di un proiettore
Le probabilità sulla mia libertà sono ventuno a uno
Faccio una chiamata e mi metto in contatto
Ventuno, ventuno, sì-sì
Labirinto in strada
Il mio negro ha quasi finito per un AM
È andato in fuga, è rimasto con me
Ho detto alla mia ragazza che non possiamo stare insieme
Sta piangendo, è qualcosa che odiavo vedere
Davvero ho fatto fatica a rimanere in piedi
Sto cercando lei e la donna che incontro
Vado due lettere che vedrai
Se sei qualcuno che lo vuole, nel manzo
A e E, giocando con me
Lo mandiamo dal suo creatore per l'incontro
Dove rimango per strada, non c'è amore, non c'è amore
Ventuno, guarda l'ora, sono le ventuno
Sono in viaggio con i ragazzi e lo stiamo cercando
Se lo prendiamo sono venti meno uno
I federali dietro di me, alla guida di un proiettore
Le probabilità sulla mia libertà sono ventuno a uno
Faccio una chiamata e mi metto in contatto
Ventuno, ventuno, sì-sì
Ventuno, guarda l'ora, sono le ventuno
Sono in viaggio con i ragazzi e lo stiamo cercando
Se lo prendiamo sono venti meno uno
I federali dietro di me, alla guida di un proiettore
Le probabilità sulla mia libertà sono ventuno a uno
Faccio una chiamata e mi metto in contatto
Ventuno, ventuno, sì-sì
Amico, prova a infilarmi due mesi fa
Mani sul volante, così l'auto non si schianta
Corri su di me, c'è un prezzo da pagare
Dawg, non prendo carta o contanti
L'ho fatto davvero con lezione, senza matematica
La mente non importa, quando il cuore non corrisponde
Una brava ragazza come i Pokémon
Facile da vedere, ma difficile da catturare
Sono così reale che è difficile da definire
Sono stato basso, quindi è difficile vantarsi
Sono stato ferito, quindi è difficile amare
La mamma ne ha bisogno, quindi è difficile da avere
Qualsiasi uscita, sono a posto
I fratelli mi hanno preso le spalle, è bello saperlo
Se ha nove, è bello vedere
Se ha dieci, è a posto
Inseguimento dell'uomo, è difficile da guardare
I cattivi amici sono difficili da abbandonare
'Nuff man ha provato a comprare il rispetto
Non funziona, perché è difficile da sbrigare
A volte è difficile pensare
Nessun fegato rimasto, è difficile da bere
Attraverso il rumore è difficile da sentire
Attraverso la pressione, è difficile vivere
Attraverso il filo e attraverso il muro
Attraverso il mare e attraverso la terra
Attraverso il fuoco e attraverso la guerra
Attraverso la morte e attraverso la nascita
Attraverso il piacere e attraverso il dolore
Attraverso la siccità e attraverso la pioggia
Attraverso il buio e per tutto il giorno
Attraverso l'amore e attraverso l'odio
Ventuno, guarda l'ora, sono le ventuno
Sono in viaggio con i ragazzi e lo stiamo cercando
Se lo prendiamo sono venti meno uno
I federali dietro di me, alla guida di un proiettore
Le probabilità sulla mia libertà sono ventuno a uno
Faccio una chiamata e mi metto in contatto
Ventuno, ventuno, sì-sì
Ventuno, guarda l'ora, sono le ventuno
Sono in viaggio con i ragazzi e lo stiamo cercando
Se lo prendiamo sono venti meno uno
I federali dietro di me, alla guida di un proiettore
Le probabilità sulla mia libertà sono ventuno a uno
Faccio una chiamata e mi metto in contatto
Ventuno, ventuno, sì-sì