Traduzione del testo della canzone Don't Cry It's Christmas - David Brent

Don't Cry It's Christmas (originale)

Don’t cry, it’s Christmas, Santa’s coming soon
Though you ain’t got a mommy or daddy
Santa still loves you
And he’s riding on his reindeer
To trample down the gloom
So don’t cry, it’s Christmas, Santa’s coming soon
Don’t cry, it’s Christmas, Santa’s feeling fine
And although you’ll never see him
He’s not just in your mind
And it’s not that he’s invisible
It’s because you’re going blind
But don’t cry, it’s Christmas, Santa’s feeling fine
Don’t cry, it’s Christmas, Santa’s on his way
Though he’s got a billion children
And he’s only got one day
You’ve got slightly less the man
If I were you I’d pray
But don’t cry, it’s Christmas, everything’s okay
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)

Don't Cry It's Christmas (traduzione)

Non piangere, è Natale, presto arriverà Babbo Natale
Anche se non hai una mamma o un papà
Babbo Natale ti ama ancora
E sta cavalcando le sue renne
Per calpestare l'oscurità
Quindi non piangere, è Natale, presto arriverà Babbo Natale
Non piangere, è Natale, Babbo Natale si sente bene
E anche se non lo vedrai mai
Non è solo nella tua mente
E non è che sia invisibile
È perché stai diventando cieco
Ma non piangere, è Natale, Babbo Natale si sente bene
Non piangere, è Natale, Babbo Natale sta arrivando
Anche se ha un miliardo di figli
E ha solo un giorno
Hai leggermente meno l'uomo
Se fossi in te pregherei
Ma non piangere, è Natale, va tutto bene
Ooh è Natale (è Natale)
Ooh è Natale (è Natale)
Ooh è Natale (è Natale)
Ooh è Natale (è Natale)
Ooh è Natale (è Natale)
Ooh è Natale (è Natale)
Ooh è Natale (è Natale)
Ooh è Natale (è Natale)