Traduzione del testo della canzone Candle In The Rain - David Meece

Candle In The Rain (originale)

Lonely voices crying in the night
Can you hear them
No more choices;
just trying to get by
Can you see them?
Ooh, stumbling in the dark
Oh, it only takes a spark
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Listen people
If they don’t understand
Can you tell them?
Frightened people
Oh, They need a second chance
Can you help them?
Ooh, they’ve got no where else to go
Oh, will they really know?
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Oh
(Night away)
Oh, listen, people
Raise your candles high
(Raise 'em high)
Like a beacon in the night
(Let it shine)
Let it shine
(Let it shine)
Let it shine
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away)
That’s burning the night away
(Burning the night away)
Light a candle in the rain
Light an everlasting flame
That burns the night away
(Burns the night away) Keep on burning
That’s burning the night away
(Burning the night away) Keep on burning
(Candle in the rain)
(Everlasting flame)
An everlasting flame
(Burns the night away)
Burns the night away
(Candle in the rain)

Candle In The Rain (traduzione)

Voci solitarie che piangono nella notte
Riesci a sentirli?
Niente più scelte;
sto solo cercando di cavarmela
Li vedi?
Ooh, inciampando nel buio
Oh, ci vuole solo una scintilla
Accendi una candela sotto la pioggia
Accendi una fiamma eterna
Che brucia tutta la notte
(brucia la notte)
Sta bruciando tutta la notte
(Bruciando la notte)
Accendi una candela sotto la pioggia
Accendi una fiamma eterna
Che brucia tutta la notte
(brucia la notte)
Sta bruciando tutta la notte
(Bruciando la notte)
Ascolta gente
Se non capiscono
Puoi dirglielo?
Gente spaventata
Oh, hanno bisogno di una seconda possibilità
Puoi aiutarli?
Ooh, non hanno altro posto dove andare
Oh, lo sapranno davvero?
Accendi una candela sotto la pioggia
Accendi una fiamma eterna
Che brucia tutta la notte
(brucia la notte)
Sta bruciando tutta la notte
(Bruciando la notte)
Accendi una candela sotto la pioggia
Accendi una fiamma eterna
Che brucia tutta la notte
(brucia la notte)
Sta bruciando tutta la notte
(Bruciando la notte)
Oh
(Notte lontana)
Oh, ascolta, gente
Alza le tue candele in alto
(Alzali in alto)
Come un faro nella notte
(Lascialo brillare)
Lascialo brillare
(Lascialo brillare)
Lascialo brillare
Accendi una candela sotto la pioggia
Accendi una fiamma eterna
Che brucia tutta la notte
(brucia la notte)
Sta bruciando tutta la notte
(Bruciando la notte)
Accendi una candela sotto la pioggia
Accendi una fiamma eterna
Che brucia tutta la notte
(brucia la notte)
Sta bruciando tutta la notte
(Bruciando la notte)
Accendi una candela sotto la pioggia
Accendi una fiamma eterna
Che brucia tutta la notte
(brucia la notte)
Sta bruciando tutta la notte
(Bruciando la notte)
Accendi una candela sotto la pioggia
Accendi una fiamma eterna
Che brucia tutta la notte
(Brucia tutta la notte) Continua a bruciare
Sta bruciando tutta la notte
(Bruciando tutta la notte) Continua a bruciare
(Candela sotto la pioggia)
(Fiamma eterna)
Una fiamma eterna
(brucia la notte)
Brucia tutta la notte
(Candela sotto la pioggia)