Traduzione del testo della canzone Going Home - David Meece

Going Home (originale)

It should feel so good
It should be so right
Going home again
To find the years that shaped my life
But shadows line the streets
They whisper endlessly
And all I see are ghosts
Of my most painful memories
Going home, going home
Lord someday I’m going home
To a place where I know I belong
Where the ghosts and the fears
And the shadows disappear
Oh His angels bare us there
Going home
If somewhere in the night
You see a distant light
Lifting up my soul
To meet the God who gave us life
Mama don’t you cry
Children don’t you weep
For all the ghosts have vanquished
And my journey is complete
Oh going home, going home
Lord someday I’m going home
To a place where I know I belong
Where the ghosts and the fears
And the shadows disappear
Oh his angels bear us there
Going home

Going Home (traduzione)

Dovrebbe essere così bello
Dovrebbe essere così giusto
Di nuovo a casa
Per trovare gli anni che hanno plasmato la mia vita
Ma le ombre fiancheggiano le strade
Sussurrano all'infinito
E tutto ciò che vedo sono fantasmi
Dei miei ricordi più dolorosi
Tornare a casa, tornare a casa
Signore, un giorno tornerò a casa
In un luogo a cui so di appartenere
Dove i fantasmi e le paure
E le ombre scompaiono
Oh i suoi angeli ci portano lì
Andare a casa
Se da qualche parte nella notte
Vedi una luce lontana
Sollevando la mia anima
Per incontrare il Dio che ci ha dato la vita
Mamma non piangere
Bambini non piangete
Per tutti i fantasmi hanno vinto
E il mio viaggio è completato
Oh tornare a casa, tornare a casa
Signore, un giorno tornerò a casa
In un luogo a cui so di appartenere
Dove i fantasmi e le paure
E le ombre scompaiono
Oh i suoi angeli ci portano lì
Andare a casa