Traduzione del testo della canzone Crash And Burn - Dayseeker

Crash And Burn (originale)

My daughters and my sons
I fear our end has come
Don’t stay awake just to find it’s too late to turn back time
I’m sorry if it hurts
But I won’t speak one word
My mind is confined, draped in chains
The voices I hear echo
Crash and burn
Promise I won’t return
Faster I crash and burn
The more that I lose concern
The surface of the sun
Too close to not be touched
Hold me in place while I disintegrate and turn to dust
I don’t wanna die
Having wasted all my time
On hating those I hurt
Tears fill my eyes‚ oh‚ it stings
The earth will turn while you sing
Crash and burn
Promise I won’t return
Faster I crash and burn
The more that I lose concern
Crash and burn
Won’t return
Crash and burn
The more I lose concern
Watch me as I fall
Safe and sound
My sick thoughts
The one you loved
Forever lost
Crash and burn
Down on my knees
Alone in my prison
Crash and burn
Reaching that there is nothing
Held in place I disintegrate
Feel my heart start to separate
One last look to remember me
There is nothing
There is nothing left
Held in place I disintegrate
Feel my heart start to separate
One last look to remember me
There is nothing left

Crash And Burn (traduzione)

Le mie figlie e i miei figli
Temo sia arrivata la nostra fine
Non rimanere sveglio solo per scoprire che è troppo tardi per tornare indietro nel tempo
Mi dispiace se fa male
Ma non dirò una parola
La mia mente è confinata, avvolta in catene
Le voci che sento riecheggiano
Crash e masterizzazione
Prometto che non tornerò
Più velocemente mi schianto e brucio
Più perdo la preoccupazione
La superficie del sole
Troppo vicino per non essere toccato
Tienimi fermo mentre mi disintegro e mi trasformo in polvere
Non voglio morire
Dopo aver perso tutto il mio tempo
Sull'odiare coloro che ho ferito
Le lacrime mi riempiono gli occhi‚ oh‚ punge
La terra girerà mentre canti
Crash e masterizzazione
Prometto che non tornerò
Più velocemente mi schianto e brucio
Più perdo la preoccupazione
Crash e masterizzazione
Non tornerà
Crash e masterizzazione
Più perdo la preoccupazione
Guardami mentre cado
Sano e salvo
I miei pensieri malati
Quello che hai amato
Perso per sempre
Crash e masterizzazione
In ginocchio
Da solo nella mia prigione
Crash e masterizzazione
Raggiungere che non c'è nulla
Tenuto fermo, mi disintegro
Sento che il mio cuore inizia a separarsi
Un ultimo sguardo per ricordarsi di me
Non c'è niente
Non è rimasto nulla
Tenuto fermo, mi disintegro
Sento che il mio cuore inizia a separarsi
Un ultimo sguardo per ricordarsi di me
Non è rimasto nulla