Traduzione del testo della canzone A Cura - Dead Fish

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Cura , di -Dead Fish

Canzone dall'album: Afasia

Nel genere:Иностранный рок

Data di rilascio:17.02.2005

Lingua della canzone:portoghese

Etichetta discografica:Deckdisc

Seleziona la lingua in cui tradurre:

A Cura (originale)	A Cura (traduzione)
Dois mil anos mais apenas por termos fechado	Altri duemila anni solo per chiudere
Os olhos algumas vezes, até quando a culpa!	Gli occhi a volte, anche quando la colpa!
Sublimar o que é ruim, apontar o dedo assim	Sublima ciò che è cattivo, punta il dito in questo modo
Acreditar na redenção	Credere nella Redenzione
Se o pior está aí não posso estar em seu lugar	Se c'è il peggio, non posso essere al tuo posto
Certo demais!	Troppo a destra!
puro demais!	troppo puro!
Vidas fogem ao controle com as armas os beijos	Le vite sfuggono al controllo con le armi, i baci
Carregados do seu pecado, frágeis, intensos	Carico del tuo peccato, fragile, intenso
Se deleguei o meu poder, controlado controlar	Se ho delegato il mio potere, controllato per controllare
Toda dor será prazer	tutto il dolore sarà piacere
E todo orgulho esconderá que me mato em você	E ogni orgoglio nasconderà che mi uccido in te
A razão da vida é…	Il motivo della vita è...
E toda dor e todo prazer e todo sexo e poder	E tutto il dolore e tutto il piacere e tutto il sesso è potere
E nos discursos feitos pelo bem.	E in discorsi fatti per sempre.
onde errei?!	dove ho sbagliato?!
Quantas vezes vamos desistir?	Quante volte ci arrenderemo?
Quantas vezes omitir!	Quante volte omettere!
Culpar por culpa, curar sem cura	Colpa del senso di colpa, guarisci senza una cura
E se em dois mil anos eu me *curar?	E se tra duemila anni mi *guarissi?
E você não estiver mais aqui…	E non sei più qui...