Traduzione del testo della canzone Bem-Vindo ao Clube - Dead Fish

Bem-Vindo ao Clube (originale)

Haverá mais um retorno a
Partir daqui?
Não era o que queríamos:
Tudo vai ruir!
Pensei não existir nada
Além daqui
Me tornei estável sem
Estar bem
Pensava em engordar e
Envelhecer
Quando nos encontramos
Em nós
Em vida, viver, aqui!
Sentirei falta de todos vocês
Sabíamos que tudo tem
Um fim
Seremos homens melhores
Onde estivemos
O mundo é que está errado!
Bem vindo ao clube!
Celebrar o fim
Seja feliz!
Bem-vindo ao clube!
É tudo e é agora
Toda intensidade que
Sempre quis
E o mundo já foi salvo
E tudo já mudou
O que mais por vir?
Vivos, nos resta viver!
Sim, a vida é maior que nós
O que me importa se já
Tenho vocês e a mim?
Se não podemos estar
Juntos e parar
Me sentarei sozinho e farei
Um brinde a vocês!
Bem-vindo ao clube!
Celebrar o fim
Seja feliz!
Bem-vindo ao clube!
É tudo e é agora
Toda intensidade que
Sempre quis!
Tudo que quis!
Tudo que quis!

Bem-Vindo ao Clube (traduzione)

Ci sarà un altro ritorno a
partire da qui?
Non era quello che volevamo:
Tutto crollerà!
Ho pensato che non ci fosse niente
oltre qui
Sono diventato stabile senza
Stammi bene
Ho pensato di ingrassare e
Età
Quando ci incontriamo
In noi
Nella vita, vivi, qui!
mi mancherete tutti voi
Sapevamo che tutto ha
Una fine
saremo uomini migliori
dove siamo stati
Il mondo è sbagliato!
Benvenuto nel club!
festeggiare la fine
Siate felici!
Benvenuto nel club!
È tutto ed è ora
Tutta l'intensità che
Sempre voluto
E il mondo è già stato salvato
E tutto è già cambiato
Cos'altro verrà?
Vivi, dobbiamo vivere!
Sì, la vita è più grande di noi
Che importa a me se lo sono già
Ho te e me?
se non possiamo esserlo
insieme e fermati
Mi siederò da solo e lo farò
Un brindisi a te!
Benvenuto nel club!
festeggiare la fine
Siate felici!
Benvenuto nel club!
È tutto ed è ora
Tutta l'intensità che
Sempre voluto!
Tutto quello che volevo!
Tutto quello che volevo!