Traduzione del testo della canzone Obrigação - Dead Fish

Obrigação (originale)

Juro que tento entender
É difícil mas eu vou te explicar
Vejo tudo que já tenho em minha vida
Penso em todos que deixei pra trás
Nem sempre as coisas mudam pra melhor
Penso todo dia em nunca voltar
Eu sei, que perdemos tanto tempo aqui
Me faço de desententido
Mas sabemos o que nos prendeu
A insegurança é o que fez morrer
Não é nada confortável
Não tente entender se não quiser
Só não me anule pro seu lado
Siga seu caminho que eu vou seguir o meu
Nem sempre as coisas mudam pra melhor
Penso todo dia em nunca voltar
Eu sei, que perdemos tanto tempo aqui
Me faço de desententido
Mas sabemos o que nos prendeu
A insegurança é o que fez morrer
Só queria agradecer
Por suportar
Pela primeira vez
Nos libertar

(traduzione)

Giuro che provo a capire
È difficile ma te lo spiego
Vedo tutto quello che ho già nella mia vita
Penso a tutti quelli che ho lasciato
Le cose non cambiano sempre in meglio
Penso ogni giorno di non tornare mai più
So che perdiamo così tanto tempo qui
Non sono d'accordo
Ma sappiamo cosa ci ha trattenuto
L'insicurezza è ciò che lo ha fatto morire
non è comodo
Non cercare di capire se non vuoi
Solo non cancellarmi al tuo fianco
Segui la tua strada e io seguirò la mia
Le cose non cambiano sempre in meglio
Penso ogni giorno di non tornare mai più
So che perdiamo così tanto tempo qui
Non sono d'accordo
Ma sappiamo cosa ci ha trattenuto
L'insicurezza è ciò che lo ha fatto morire
Volevo solo dire grazie
per durare
Per la prima volta
liberaci