Testi di The Pale Rider - Deadman

The Pale Rider (originale)

William was a gun fighter, he was waiting for his chance
Waiting for his time to come, when he could make his name
Riding into town with a look upon his brow
Like he’s going to take from you or going to take you out
Phoenix was an Indian who had a knack for robbing banks
In the mesas of New Mexico is where they made their plans
To rob the Denver bank and to leave no one alive
And with their plans they rode northeast, their fingers on their guns
Looking for an angel or the pale rider to come
Looking for an angel or the pale rider to come
There back in Santa Fe where you will find my love
A Spanish maid named Usabelle with skin like holy dove
And if this plan goes bad and I should meet my end
You send her back to Texas and make sure to treat her well
Connor was a law man, he protects the Denver bank
He vowed to catch the riders, he vowed to see them hanged
He told his men, «Be ready and when you see the riders come
You put a bullet between their eyes», and the pale rider he comes
A bullet between their eyes and the pale rider he comes
On the Denver horizon, that’s where it all went down
Getting into focus as the dust settled down
Connor had the street staked out and ready for the draw
And the tension mounted in the heat of it all
Connor said, «Don't worry, I’m scared to death myself
When I look into his eyes I see a demon straight from hell
Coming straight for me, coming for the kill»
That’s when the shots were fired, bang and it was done
All were looking for an angel when the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes

(traduzione)

William era un combattente con armi da fuoco, stava aspettando la sua occasione
In attesa che arrivi il suo momento, quando potrebbe farsi un nome
Cavalcando in città con uno sguardo sulla sua fronte
Come se ti prendesse o ti portasse fuori
Phoenix era un indiano che aveva un talento per rapinare banche
Nelle mese del Nuovo Messico è dove hanno fatto i loro piani
Per rapinare la banca di Denver e per non lasciare in vita nessuno
E con i loro piani hanno guidato a nord-est, le dita sulle pistole
Alla ricerca di un angelo o del pallido cavaliere in arrivo
Alla ricerca di un angelo o del pallido cavaliere in arrivo
Laggiù a Santa Fe dove troverai il mio amore
Una cameriera spagnola di nome Usabelle con la pelle simile a una santa colomba
E se questo piano va male e io dovrei raggiungere la mia fine
La rispedisci in Texas e assicurati di trattarla bene
Connor era un uomo di legge, protegge la banca di Denver
Ha promesso di catturare i cavalieri, ha giurato di vederli impiccati
Disse ai suoi uomini: «Siate pronti e quando vedrete arrivano i cavalieri
Gli metti un proiettile tra gli occhi», e il pallido cavaliere viene
Un proiettile tra i loro occhi e il pallido cavaliere che arriva
All'orizzonte di Denver, ecco dove tutto è precipitato
Mettiti a fuoco mentre la polvere si deposita
Connor aveva tracciato la strada e pronto per il sorteggio
E la tensione aumentò nel calore di tutto
Connor disse: «Non preoccuparti, ho paura a morte anch'io
Quando lo guardo negli occhi vedo un demone direttamente dall'inferno
Venendo dritto per me, venendo per uccidere»
È stato allora che sono stati sparati i colpi, il botto ed è stato fatto
Tutti stavano cercando un angelo quando arriva il pallido cavaliere
Alla ricerca di un angelo e del pallido cavaliere che viene
Alla ricerca di un angelo e del pallido cavaliere che viene
Alla ricerca di un angelo e del pallido cavaliere che viene