Traduzione del testo della canzone The Last Story Ever - Deadsy

The Last Story Ever (originale)

Hold me with you for tonight
Something builds which is not right
It’s getting closer to the time
Where all shall be told in one last rhyme
This is the last story ever
The last story ever, ever again
The golden princess, oh so bright
She turns and she says
(«Better check what you’re running on
'Cause the lights there are gonna control you now»)
Her hands are rinsed of all men’s crimes
How blind
But this is the last story ever
This is the last chance we’ll ever have together
It takes from the past to forever
So this is the last story ever, ever again
(«Better check what you’re running on
'Cause the lights there are gonna control you now»)
Ever again
(«Better check what you’re running on
'Cause the lights there are gonna control you now»)
Ever again
(«Better check what you’re running on
'Cause the lights there are gonna control you now»)
Hold me with you for tonight
Something builds which is not right
It’s getting closer to the time
But this is the last story ever
This is the last chance we’ll ever have together
It takes from the past to forever
So this is the last story ever, ever again
The last story ever, ever again
(«Better check what you’re running on
'Cause the lights there are gonna control you now»)
Ever again
(«Better check what you’re running on
'Cause the lights there are gonna control you now»)

The Last Story Ever (traduzione)

Tienimi con te per stasera
Qualcosa si costruisce che non va bene
Si sta avvicinando al momento
Dove tutto deve essere detto in un'ultima rima
Questa è l'ultima storia in assoluto
L'ultima storia in assoluto, mai più
La principessa d'oro, oh così brillante
Si gira e dice
(«Meglio controllare su cosa stai correndo
Perché le luci lì ti controlleranno adesso»)
Le sue mani sono lavate da tutti i crimini degli uomini
Quanto cieco
Ma questa è l'ultima storia in assoluto
Questa è l'ultima possibilità che avremo mai insieme
Ci vuole dal passato per sempre
Quindi questa è l'ultima storia in assoluto, mai più
(«Meglio controllare su cosa stai correndo
Perché le luci lì ti controlleranno adesso»)
Mai più
(«Meglio controllare su cosa stai correndo
Perché le luci lì ti controlleranno adesso»)
Mai più
(«Meglio controllare su cosa stai correndo
Perché le luci lì ti controlleranno adesso»)
Tienimi con te per stasera
Qualcosa si costruisce che non va bene
Si sta avvicinando al momento
Ma questa è l'ultima storia in assoluto
Questa è l'ultima possibilità che avremo mai insieme
Ci vuole dal passato per sempre
Quindi questa è l'ultima storia in assoluto, mai più
L'ultima storia in assoluto, mai più
(«Meglio controllare su cosa stai correndo
Perché le luci lì ti controlleranno adesso»)
Mai più
(«Meglio controllare su cosa stai correndo
Perché le luci lì ti controlleranno adesso»)