Traduzione del testo della canzone Cherry Lime Rickey - Deep Blue Something

Cherry Lime Rickey (originale)

So begin, and speak of loss.
On the path behind us two shadows also walk.
We concede and believe that as the morning becomes the day
We can only follow as the shadows walk away.
Who will love cherry lime Rickey?
She loves you.
You or me ch-ch-cherry lime Rickey?
She loves you.
And to she paints to pass the time
— and every scene from the divine to the vile.
Once while painting me
She said she could bring heaven to any eye
I said, «No artist can.»
She said, «Just smile.
Motherfucker smile!»
You know all I know
You’ve seen all I’ve seen
Not too hard to make you believe

(traduzione)

Quindi comincia e parla di perdita.
Sul sentiero dietro di noi camminano anche due ombre.
Concediamo e crediamo che come il mattino diventa il giorno
Possiamo solo seguire mentre le ombre si allontanano.
Chi amerà Rickey Cherry Lime?
Lei ti ama.
Tu o me ch-ch-cherry lime Rickey?
Lei ti ama.
E a dipinge per passare il tempo
- e ogni scena dal divino al vile.
Una volta mentre mi dipingi
Ha detto che potrebbe portare il paradiso a qualsiasi occhio
Dissi: «Nessun artista può».
Disse: «Sorridi e basta.
Sorriso figlio di puttana!»
Sai tutto quello che so
Hai visto tutto quello che ho visto
Non è troppo difficile fartelo credere