Traduzione del testo della canzone What A Single Word Can Do - Deep Blue Something

What A Single Word Can Do (originale)

What a single word can do
To bring out all the flowers in you
Needing hope and joy today
Holding on but you embrace
Swirling in two and by due
What a single word can do
To bleed all the life out of you
Leading hope and joy astray
Holding on but you embrace
Blighting every flower that grew
And we wait to hear the news about you
Girl, we hope and pray that you’ll pull through
What a single girl can say
To brighten up a dreary day
Lighting all the clothes on fire
I lay on a funeral pyre
What else can I do?
And we wait to hear the news about you
Girl, we hope and pray that you’ll pull through

What A Single Word Can Do (traduzione)

Cosa può fare una singola parola
Per tirare fuori tutti i fiori che sono in te
Oggi ho bisogno di speranza e gioia
Resisti ma abbracci
Vorticoso in due e alla scadenza
Cosa può fare una singola parola
Per sanguinare tutta la vita fuori di te
Portando la speranza e la gioia fuori strada
Resisti ma abbracci
Distruggendo ogni fiore che è cresciuto
E aspettiamo di sentire le notizie su di te
Ragazza, speriamo e preghiamo che tu riesca a farcela
Cosa può dire una ragazza single
Per rallegrare una giornata uggiosa
Dare fuoco a tutti i vestiti
Giaccio su una pira funeraria
Cos'altro posso fare?
E aspettiamo di sentire le notizie su di te
Ragazza, speriamo e preghiamo che tu riesca a farcela