| Знаешь, баттл-рэп сдох! | Sai, il rap di battaglia è morto! |
| Прямо как Скул!
| Proprio come la scuola!
|
| «Баттл-рэп мёртв!» | "Il rap di battaglia è morto!" |
| — эта фраза, как культ
| - questa frase è come un culto
|
| «Баттл-рэп умер» — так завещал их пастух
| "Il rap di battaglia è morto" - così lasciato in eredità al loro pastore
|
| И, вторя ему, они жужжат стаями мух
| E, facendogli eco, ronzano stormi di mosche
|
| Не написав новый слоган для масс без своего эпатажа
| Senza scrivere un nuovo slogan per le masse senza il suo oltraggioso
|
| Гнойный сам сдохнет как персонаж
| Purulento stesso morirà come personaggio
|
| Чтоб выживать, не падали чтобы продажи
| Per sopravvivere, non cadere in modo che le vendite
|
| Нужен хайп — баттл века не проводится дважды
| È necessario clamore: la battaglia del secolo non si tiene due volte
|
| Для кого-то смерть — это камень могильный
| Per alcuni, la morte è una lapide
|
| Для кого-то смерть — перестать быть медийным
| Per qualcuno, la morte è smettere di essere un media
|
| Отправить в утиль целый жанр, убить и уйти
| Rottama un intero genere, uccidi e vattene
|
| Чтобы в нём тебя не убили
| In modo che non ti uccidano dentro
|
| Баттл не умирал, а в мёртвых фонтанах
| La battaglia non è morta, ma in fontane morte
|
| Была живая вода, на SLOVO: Хабаровск
| C'era acqua viva, su SLOVO: Khabarovsk
|
| Не знали про Антихайп, «Мирон виноват»
| Non sapevo di Antihype, "La colpa è di Miron"
|
| В том, что умерли баттлы, когда тебе дали бабла
| Che le battaglie sono morte quando ti hanno dato la pasta
|
| Телек не показывает баттлы (Баттлы)
| La TV non mostra battaglie (Battaglie)
|
| Все мы андеграунд, загнивающий сорняк,
| Siamo tutti sottoterra, erba in decomposizione,
|
| Но не всё, что опускается под землю, умирает
| Ma non tutto ciò che va sottoterra muore
|
| И возможно, оно просто возвращается к корням
| E forse torna solo alle origini
|
| Мрут от чумы иноверцы
| I gentili stanno morendo di peste
|
| Кто-то как зритель, а кто-то как баттлер
| Qualcuno come spettatore e qualcuno come combattente
|
| Если бросаться словами на ветер
| Se getti le parole al vento
|
| То их со временем кто-то подхватит
| Poi qualcuno li raccoglierà nel tempo
|
| Где-то за голову держится Рестор
| Da qualche parte Restor gli sta tenendo la testa
|
| Тихо рыдает над телом жид
| Piangendo silenziosamente sul corpo di un ebreo
|
| Если для вас баттл-рэп — это Versus
| Se il rap di battaglia fa per te, questo è Versus
|
| Значит для вас он и не был жив
| Quindi per te non era vivo
|
| Баттл-рэп — это каста особых задротов
| Battle rap è una casta di nerd speciali
|
| Для нас эта сотка просмотров как норма
| Per noi, queste cento visualizzazioni sono la norma.
|
| Напротив не Oxxxymiron, а All Stars не способен
| Al contrario, non Oxxxymiron, ma All Stars non ne è capace
|
| Собрать стадионов, а всё так и должно быть!
| Colleziona stadi e tutto dovrebbe essere così!
|
| «Эй, парень, ты кто?»
| "Ehi ragazzo, chi sei?"
|
| Вот обычный комментарий с The Flow
| Ecco un commento regolare da The Flow
|
| Настоящий хип-хоп не там, где пару лямов за бой
| Il vero hip-hop non è dove un paio di zoppi per una lotta
|
| Это там, где оставаться собой, сука, так и запомни!
| È qui che rimani te stesso, cagna, ricordalo!
|
| Похоронил МЦ:
| MC sepolto:
|
| «Грустно за бэттлы, man, будто я DEEP-EX-SENSE»
| "Triste per le battaglie, amico, come se fossi DEEP-EX-SENSE"
|
| Я в этом нёрд, и если бэттл мёртв
| Sono un secchione in questo, e se la battaglia è morta
|
| Я из мёртвой плоти, словно…
| Vengo da carne morta, come se...
|
| Некроморф! | Necromorfo! |
| Все на борт
| Tutti a bordo
|
| Держим курс на планету мёртвых
| Ci stiamo dirigendo verso il pianeta dei morti
|
| Все верят в мор, но я телом врос
| Tutti credono nella pestilenza, ma il mio corpo è cresciuto
|
| В это судно как Дэйви Джонс!
| In questa nave come Davy Jones!
|
| Некроморф! | Necromorfo! |
| Вечный спор:
| Eterna disputa:
|
| Это творчество, это спорт?
| È arte, è sport?
|
| Но кто готов обесценить всё
| Ma chi è pronto a svalutare tutto
|
| Тот ордам мёртвых пойдёт на корм!
| Quell'orda di morti sarà nutrita!
|
| Некроморф! | Necromorfo! |
| Все на борт
| Tutti a bordo
|
| Держим курс на планету мёртвых
| Ci stiamo dirigendo verso il pianeta dei morti
|
| Все верят в мор, но я телом врос
| Tutti credono nella pestilenza, ma il mio corpo è cresciuto
|
| В это судно как Дэйви Джонс!
| In questa nave come Davy Jones!
|
| Некроморф! | Necromorfo! |
| Вечный спор:
| Eterna disputa:
|
| Это творчество, это спорт?
| È arte, è sport?
|
| Но кто готов обесценить всё
| Ma chi è pronto a svalutare tutto
|
| Тот ордам мёртвых пойдёт на корм! | Quell'orda di morti sarà nutrita! |