Traduzione del testo della canzone Шоггот - DEEP-EX-SENSE

Шоггот (originale)

Основа жизни - разнообразие, но мы так стараемся
В любых пристрастиях придерживаться крайностей
Пока я фанатично стремился освоить всё, что нравится
Мне предъявляли, мол, проваливай, это неправильно
"Нужно найти свой стиль!"
- это и есть мой стиль
Общественный инстинкт - видеть во всех стереотипы, но
Я тоже человек, прости, внутри меня есть мир
Пойми, он никогда не полетит вокруг твоей оси
Посадили себя в рамки, как в тюрьму, мы
Всюду касты, субкультуры, всюду ранги, всюду группы
Иерархии акулы нас как яблоки берут
И по разным корзинам нас чьи-то раскладывают руки
В каждой корзине самые отборнейшие яблоки
Но лишь ножом поройся в мякоти
И сок выходит одинаковый - ошмётки ДНК твоей
Смотрите, не высовывайте головы из раковин - шогготы уже рядом
Мне ни к чему советы "старцев"
Ударом пальца я проломлю их ветхий панцирь
Слепые пингвины повсюду - будет чем питаться
Щупальца тянутся к небу, переплетаясь в танце
Люди бросали камни, крича "пошёл вон"
Кто-то поджёг дом, в сердце вошёл кол
Ксенофобия в мозгу, будто большой тромб
Принимаю любую форму, будто я шоггот
Хребты Безумия
Растекаюсь, будто лава с вершин Везувия
Подожди внизу меня, твои страхи сбудутся
Крепко обниму тебя своим каждым щупальцем
Северный Кавказ - Хребты Безумия
Растекаюсь, будто лава с вершин Везувия
Подожди внизу меня, твои страхи сбудутся
Крепко обниму тебя своим каждым щупальцем
От жанров вянут уши
Я многогранный - значит я не трушный
Что не мешает рифмовать получше
Отрастил жабры, чтоб нырять поглубже
Но их жаба душит, что всё это время я мог дышать на суше
На крючках висят черви, плывет кефаль по течению
Моллюски пялятся из раковин щелей
Это так радует челядь - жить в рамках ограничений
Шогготы, самое время нам вылезать из пещер
Первое щупальце будет баттлить, третье будет петь
Вместе с десятым, пятым, седьмым - мутят квартет
А на двенадцатом клоунский грим, вот он, смотри
Мои тентакли пролегли у недовольных внутри
Я - андеграунд и мейнстрим, я - всё, что знали вы
Я брал другие жанры, отрывал от них куски
Мне ваши правила ясны, давайте без возни
Я нарушитель жанровых границ и, если что-то нравится, возьми
Хребты Безумия
Растекаюсь, будто лава с вершин Везувия
Подожди внизу меня, твои страхи сбудутся
Крепко обниму тебя своим каждым щупальцем
Северный Кавказ - Хребты Безумия
Растекаюсь, будто лава с вершин Везувия
Подожди внизу меня, твои страхи сбудутся
Крепко обниму тебя своим каждым щупальцем
Этот мир узколоб
Сойди с муравьиной тропы в бурелом
И там стая львов тебя превратит в эскалоп
Ты чё, самый умный?
Нахуй тебе шаттл в небо -
Есть плевки в потолок
А ведь я был таким и сам:
Любитель категорий, ограниченный пацан
Себя увидь в школьные годы
Я ебало бы разбил и обоссал
А кто-то до сих пор в развитии отстал
Настало время бить по "тормозам"
Я плюю в лица как у Спилберга дилофозавр
К черту игры за признание зала, за внимание самок
Нет, я не милый, внутри меня гниль, отвратный запах
Никто не смог терпеть меня дольше, чем смог я сам
Я - андеграунд и мейнстрим, вокал и скрим
Грайм и трилл, барабанный бит и гитарный риф
Но, пока росли мои щупальца, у них стали появляться рты -
Пару лет и я сожру себя, помни меня таким
Мне ни к чему советы "старцев"
Ударом пальца я проломлю их ветхий панцирь
Слепые пингвины повсюду - будет чем питаться
Щупальца тянутся к небу, переплетаясь в танце
Люди бросали камни, крича "пошёл вон"
Кто-то поджёг дом, в сердце вошёл кол
Ксенофобия в мозгу, будто большой тромб
Принимаю любую форму, словно я шоггот
Шоггот, шоггот
Шоггот, шоггот
Хей-я
Хребты Безумия
Растекаюсь, будто лава с вершин Везувия
Подожди внизу меня, твои страхи сбудутся
Крепко обниму тебя своим каждым щупальцем
Северный Кавказ - Хребты Безумия
Растекаюсь, будто лава с вершин Везувия
Подожди внизу меня, твои страхи сбудутся
Крепко обниму тебя своим каждым щупальцем

Шоггот (traduzione)

La base della vita è la diversità, ma ci sforziamo così tanto
In qualsiasi dipendenza, attenersi agli estremi
Mentre cercavo fanaticamente di padroneggiare tutto ciò che mi piace
Mi è stato presentato, dicono, vattene, è sbagliato
"Devi trovare il tuo stile!"
- questo è il mio stile
L'istinto sociale è vedere gli stereotipi in tutti, ma
Anch'io sono un essere umano, mi dispiace, c'è un mondo dentro di me
Comprendi, non volerà mai attorno al tuo asse.
Ci mettiamo in una cornice, come in una prigione, noi
Ovunque caste, sottoculture, ovunque ranghi, ovunque gruppi
Le gerarchie degli squali ci prendono come mele
E in cesti diversi qualcuno stende le nostre mani
In ogni paniere le mele più selezionate
Ma solo con un coltello scavare nella polpa
E il succo esce lo stesso: frammenti del tuo DNA
Attento, non sporgere la testa dai gusci: gli shoggot sono vicini
Non ho bisogno dei consigli dei "vecchi"
Con un colpo del mio dito, romperò il loro guscio decrepito
I pinguini ciechi sono ovunque: ci sarà qualcosa da mangiare
I tentacoli raggiungono il cielo, intrecciandosi in una danza
La gente ha lanciato pietre, gridando "vai fuori"
Qualcuno ha dato fuoco alla casa, un paletto è entrato nel cuore
Xenofobia nel cervello, come un grosso coagulo di sangue
Prendo qualsiasi forma, come se fossi uno shoggot
Creste della follia
Stendersi come lava dalle cime del Vesuvio
Aspetta sotto di me, le tue paure si avvereranno
Tieniti stretto con ogni tentacolo
Caucaso settentrionale - Creste della follia
Stendersi come lava dalle cime del Vesuvio
Aspetta sotto di me, le tue paure si avvereranno
Tieniti stretto con ogni tentacolo
Le orecchie appassiscono dai generi
Sono poliedrico, quindi non sono brutto
Cosa non ti impedisce di fare rima meglio
Gli sono cresciute le branchie per immergersi più a fondo
Ma il loro rospo soffoca che per tutto questo tempo ho potuto respirare sulla terraferma
I vermi sono appesi agli ami, una triglia galleggia con il flusso
Le vongole guardano dalle fessure
Piace così tanto ai servi: vivere entro i limiti
Shoggoths, è ora di uscire dalle caverne.
Il primo tentacolo combatterà, il terzo canterà
Insieme al decimo, quinto, settimo, crea un quartetto
E al dodicesimo trucco da clown, eccolo qui, guarda
I miei tentacoli giacevano con gli insoddisfatti dentro
Sono underground e mainstream, sono tutto ciò che sapevi
Ho preso altri generi, ne ho strappato pezzi
Le tue regole mi sono chiare, non facciamo storie
Sono un demolitore di genere e se ti piace qualcosa, prendilo
Creste della follia
Stendersi come lava dalle cime del Vesuvio
Aspetta sotto di me, le tue paure si avvereranno
Tieniti stretto con ogni tentacolo
Caucaso settentrionale - Creste della follia
Stendersi come lava dalle cime del Vesuvio
Aspetta sotto di me, le tue paure si avvereranno
Tieniti stretto con ogni tentacolo
Questo mondo è stretto
Esci dal sentiero delle formiche nel frangivento
E lì un branco di leoni ti trasformerà in una scaloppina
Sei il più intelligente?
Vaffanculo navetta per il cielo -
Ci sono sputi sul soffitto
Ma anch'io ero così:
Amante della categoria, ragazzino limitato
Vedi te stesso negli anni scolastici
Spaccherei e piscerei, cazzo
E qualcuno è ancora in ritardo nello sviluppo
È ora di premere i freni
Sputo in faccia come un dilofosauro di Spielberg
Al diavolo il gioco per il riconoscimento della sala, per l'attenzione delle femmine
No, non sono carino, sono marcio dentro, un odore disgustoso
Nessuno potrebbe sopportarmi più a lungo di me stesso.
Sono underground e mainstream, vocale e scream
Grime e trillo, ritmo di batteria e riff di chitarra
Ma quando i miei tentacoli sono cresciuti, le loro bocche hanno cominciato ad apparire...
Un paio d'anni e mi mangerò, ricordati di me così
Non ho bisogno dei consigli dei "vecchi"
Con un colpo del mio dito, romperò il loro guscio decrepito
I pinguini ciechi sono ovunque: ci sarà qualcosa da mangiare
I tentacoli raggiungono il cielo, intrecciandosi in una danza
La gente ha lanciato pietre, gridando "vai fuori"
Qualcuno ha dato fuoco alla casa, un paletto è entrato nel cuore
Xenofobia nel cervello, come un grosso coagulo di sangue
Prendo qualsiasi forma, come se fossi uno shoggot
Shogoth, Shogoth
Shogoth, Shogoth
Ehi io
Creste della follia
Stendersi come lava dalle cime del Vesuvio
Aspetta sotto di me, le tue paure si avvereranno
Tieniti stretto con ogni tentacolo
Caucaso settentrionale - Creste della follia
Stendersi come lava dalle cime del Vesuvio
Aspetta sotto di me, le tue paure si avvereranno
Tieniti stretto con ogni tentacolo