Traduzione del testo della canzone It's A Set Up! - DeJ Loaf

It's A Set Up! (originale)

Niggas be pillow talkin', they speakin' on me, yeah
Playin' with my name, thinkin' shit sweet, yeah
I ain’t worried about a thing, I know where they be, yeah
How they co-sign niggas from my family tree
I seen the signs and the messages (Yeah)
Too busy with my medicine
I gotta keep the lights on, Tom Edison
I think it’s time I represent
It’s a set up (Set up), it’s a stick up (Stick up)
And this smoke, it can’t fuck with my liver
Light fifty (Fifty), swipe quickly (Quickly)
Told niggas bury themselves, they ain’t dyin' with me
Couple people that I love, wish I can trust more
Mama know her baby deserve much more
I’ma make you proud, know you lookin' down on me
Always sendin' signs when it ain’t right for me
Time to put some real niggas on (On, woah, woah, yeah, yeah)
Put some real niggas on
Oh, oh, oh, oh, woah
Melodies like bomb
They can’t take me off my throne
Why they go and did that?
I’m startin' to think all these niggas, they was with that
Put that on your head, ain’t no prices on me, yeah
You better get your money back, you put some prices on me
Put a briefcase on your head, lock it with a key
Hmm, you wanna ball up?
I’m way out your league
I get love way overseas
So much weight on my back like I’m Hercules
How you say you got my back then just up and leave
I tried to hit you on the text, I ain’t get no ring
It’s a set up (Set up), it’s a stick up (Stick up)
And this smoke, it can’t fuck with my liver
Light fifty (Fifty), swipe quickly (Quickly)
Told niggas bury themselves, they ain’t dyin' with me
Couple people that I love, wish I can trust more
Mama know her baby deserve much more
I’ma make you proud, know you lookin' down on me
Always sendin' signs when it ain’t right for me
It’s a set up (Set up), it’s a stick up (Stick up)
And this smoke, it can’t fuck with my liver
Light fifty (Fifty), swipe quickly (Quickly)
Told niggas bury themselves, they ain’t dyin' with me
Couple people that I love, wish I can trust more
Mama know her baby deserve much more
I’ma make you proud, know you lookin' down on me
You always sendin' signs when it ain’t right for me
Time to put some real niggas on (On, yeah, yeah)
Put some real niggas on
Oh, oh, oh, oh, woah
DDS
Let’s go

(traduzione)

I negri parlano di cuscini, parlano di me, sì
Giocando con il mio nome, pensando merda dolcemente, sì
Non sono preoccupato per niente, so dove sono, sì
Come firmano insieme i negri dal mio albero genealogico
Ho visto i segni e i messaggi (Sì)
Troppo impegnato con la mia medicina
Devo tenere le luci accese, Tom Edison
Penso che sia ora che rappresenti
È una configurazione (configurazione), è una stick up (stick up)
E questo fumo, non può fottermi il fegato
Cinquanta luce (cinquanta), scorri rapidamente (velocemente)
Detto ai negri di seppellirsi da soli, non stanno morendo con me
Un paio di persone che amo, vorrei potermi fidare di più
La mamma sa che il suo bambino merita molto di più
Ti renderò orgoglioso, so che mi guardi dall'alto in basso
Invio sempre segnali quando non è giusto per me
È ora di mettere dei veri negri (On, woah, woah, yeah, yeah)
Metti dei veri negri
Oh, oh, oh, oh, woah
Melodie come una bomba
Non possono togliermi dal mio trono
Perché sono andati e l'hanno fatto?
Sto iniziando a pensare a tutti questi negri, erano con quello
Mettilo in testa, non ci sono prezzi per me, sì
Faresti meglio a riavere indietro i tuoi soldi, metti dei prezzi su di me
Metti una valigetta in testa, chiudila con una chiave
Hmm, vuoi tirarti su?
Sono fuori dalla tua portata
Ricevo l'amore oltreoceano
Tanto peso sulla schiena come se fossi Ercole
Come dici di avermi sulle spalle, poi alzati e te ne vai
Ho provato a colpirti sul sms, non ho ricevuto alcun squillo
È una configurazione (configurazione), è una stick up (stick up)
E questo fumo, non può fottermi il fegato
Cinquanta luce (cinquanta), scorri rapidamente (velocemente)
Detto ai negri di seppellirsi da soli, non stanno morendo con me
Un paio di persone che amo, vorrei potermi fidare di più
La mamma sa che il suo bambino merita molto di più
Ti renderò orgoglioso, so che mi guardi dall'alto in basso
Invio sempre segnali quando non è giusto per me
È una configurazione (configurazione), è una stick up (stick up)
E questo fumo, non può fottermi il fegato
Cinquanta luce (cinquanta), scorri rapidamente (velocemente)
Detto ai negri di seppellirsi da soli, non stanno morendo con me
Un paio di persone che amo, vorrei potermi fidare di più
La mamma sa che il suo bambino merita molto di più
Ti renderò orgoglioso, so che mi guardi dall'alto in basso
Mandi sempre segnali quando non è giusto per me
È ora di mettere dei veri negri (Acceso, sì, sì)
Metti dei veri negri
Oh, oh, oh, oh, woah
DDS
Andiamo