Traduzione del testo della canzone Fear Of God - CONWAY THE MACHINE, DeJ Loaf

Fear Of God (originale)

Yeah, all praises due to the most high
Remain thankful and humble, that’s just some rules that I go by
It fucked me up, these people gave my nigga low profile
Told 'em that time like Kobe, first step, that shit gon' blow by
Used to bag the dope playin' Mos Black on Both Sides
Was in the streets, but I still provided the hoes to those guys
I’m just lettin' my soul fly, flow raw like the bricks from the source
Where you gotta take a plane and a boat ride
Givin' back, every nigga in my section live
Got two shooters that’s bustin' pipes like when pressure rise
Rappers actin' tough, showin' they fake aggressive side
'Til I see 'em in public, now the wanna contextualize
I heard niggas shot up your corner for a second time
Hit like two niggas, you pussy niggas have yet to slide
These verses is exercise, lately, I been feelin' like I’m the best alive
And it’s my first album, I just arrived
I heard niggas stealin' my lane, but we don’t spit it the same
They say it’s gettin' spooky, I hear niggas stealin' my slang
They tryna hang so they can get close to the book and just steal 'em a page
I don’t consider you gang, nigga
I told you on that song with Eminem, Bang
That I would pull up, let it ring, think shit is a game
GxFR, went and put that shit on my chain
'Cause long after I die, my niggas remain
Ayy, my nigga Hit-Boy did the production
Rollie my wrist and I bust it
Listen, we built the whole Griselda house with our hands, we did it from nothin'
I mean, West owned the land, but I did the construction
So fuck your top five if it ain’t me
Uh, I came a long way from May Street
Look what I became, God don’t make mistakes, see
I’m 'bout to have Paul robbin' Peter to pay me, yeah
I’ll do a nigga bogus (Bogus)
I’ll leave a nigga knowin' (Knowin')
Fear of God I got on (Got on)
All the way at the top where it’s lonely (Lonely)
All my niggas paid (Paid)
We run it up and break bread (Break bread)
Can’t let you get to my head (My head)
I can’t let you get to my head
Rock out with my friends, yeah, my brothers with me
Cuttin' up in traffic, keep a cutter with me
I grew up, most of my OGs dead
Keep an eye on, I can’t watch her OD, yeah
Real birds, watchin', watchin' me
You got big nerves plottin' on me, yeah
I don’t fear anything
I don’t feel anything, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh, yeah
Ooh-ooh-ooh, yeah

(traduzione)

Sì, tutte le lodi dovute al più alto
Rimani grato e umile, queste sono solo alcune regole che seguo
Mi ha fottuto, queste persone hanno dato al mio negro un basso profilo
Gli ho detto quella volta come Kobe, primo passo, quella merda passerà
Usato per insaccare la droga che gioca a Mos Black su entrambi i lati
Era per le strade, ma ho comunque fornito le zappe a quei ragazzi
Sto solo lasciando che la mia anima voli, fluisca cruda come i mattoni dalla fonte
Dove devi prendere un aereo e un giro in barca
Restituire, ogni negro nella mia sezione dal vivo
Ho due tiratori che rompono i tubi come quando la pressione aumenta
I rapper si comportano in modo duro, mostrano di fingere un lato aggressivo
Fino a quando non li vedo in pubblico, ora voglio contestualizzare
Ho sentito dei negri sparare al tuo angolo per la seconda volta
Colpisci come due negri, voi negri della figa dovete ancora scivolare
Questi versi sono un esercizio, ultimamente mi sento come se fossi il migliore in vita
Ed è il mio primo album, sono appena arrivato
Ho sentito dei negri rubare la mia corsia, ma non lo sputiamo lo stesso
Dicono che sta diventando spaventoso, sento i negri rubare il mio gergo
Cercano di appendere in modo che possano avvicinarsi al libro e rubargli una pagina
Non ti considero una banda, negro
Te l'ho detto in quella canzone con Eminem, Bang
Che mi fermerei, lo lascerei squillare, pensando che la merda sia un gioco
GxFR, sono andato a mettere quella merda sulla mia catena
Perché molto tempo dopo la mia morte, i miei negri rimangono
Ayy, il mio negro Hit-Boy ha fatto la produzione
Rollie il mio polso e lo rompiamo
Ascolta, abbiamo costruito tutta la casa Griselda con le nostre mani, l'abbiamo fatta dal nulla
Voglio dire, West possedeva la terra, ma io ho fatto la costruzione
Quindi fanculo i tuoi primi cinque se non sono io
Uh, ho fatto molta strada da May Street
Guarda cosa sono diventato, Dio non commette errori, vedi
Sto per avere Paul che rapina Peter per pagarmi, sì
Farò un negro fasullo (Fasullo)
Lascerò un negro a conoscenza (Sapere)
La paura di Dio sono salito (salito)
Fino in cima, dove è solo (solo)
Tutti i miei negri hanno pagato (a pagamento)
Lo eseguiamo e spezziamo il pane (Rompi il pane)
Non posso farti arrivare alla mia testa (La mia testa)
Non posso lasciarti andare alla mia testa
Divertiti con i miei amici, sì, i miei fratelli con me
Tagliando nel traffico, tieni un taglierino con me
Sono cresciuto, la maggior parte dei miei OG è morta
Tieni d'occhio, non riesco a guardarla OD, sì
Uccelli veri, mi guardano, mi guardano
Hai dei nervi saldi che complottano su di me, sì
Non temo nulla
Non sento niente, sì
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Oh, sì
Ooh-ooh-ooh, sì