Traduzione del testo della canzone Acres Upon Acres - Deloris

Acres Upon Acres (originale)

She stands on her left side
And it’s great
But it’s not her right
She used to say I was her king
As she kissed my brow
She taught me so many things
But of course they’re useless now
She shakes with her left hand
To unfamiliarise
She holds her drink up to her mouth
To hide familiar eyes
And I can tell by her neck line
That I’ve known this before
And I recall as she slips away
I shouldn’t think these things anymore
She’s wearing black and off black for the winter
She’s got nothing but her car
And my circles of metal
Around her fingers

(traduzione)

Sta in piedi alla sua sinistra
Ed è fantastico
Ma non ha ragione
Diceva che ero il suo re
Mentre mi baciava la fronte
Mi ha insegnato così tante cose
Ma ovviamente ora sono inutili
Lei trema con la mano sinistra
Per non familiarizzare
Si porta il bicchiere alla bocca
Per nascondere occhi familiari
E lo vedo dalla sua scollatura
Che l'ho saputo prima
E ricordo mentre se ne va
Non dovrei più pensare a queste cose
Indossa il nero e il nero per l'inverno
Non ha nient'altro che la sua macchina
E i miei cerchi di metallo
Intorno alle sue dita