Traduzione del testo della canzone Bonhomme - Deluxe, Nneka

Bonhomme (originale)

Don’t you see
I’m overwhelmed
By your presence alone
(They say you’re dead- They say you’re dead to me)
Everybody they look you
It’s because you be
Dancing with me
(It all comes down)
Keeping steady in the zone
Catching the breeze
Feeling so good we could croak
Here on the beach
With the style, with the style, honey
Like a bird over the sea
Come on and
Come on down your swing mister moon ambassador
Roast under the sun
Meet a pack of scavengers
Hear how good they sing
Buzzing loud it’s regular
Haven’t had such fun since they watched Excalibur
And I love it when
And So I know
(And so I know)
You’ll be bonhomme, bonhomme, bonhomme, bonhomme
Keeping steady in the zone
Catching the breeze
Feeling so good we could croak
Here on the beach
With the style, with the style, honey
Like a bird over the sea
Keeping steady in the zone
Catching the breeze
Feeling so good we could croak
Here on the beach
With the style, with the style, honey
Like a bird over the sea
Keeping steady in the zone
Feeling so good we could croak
With the style, with the style, honey
(Like a bird over the sea)
Keeping steady in the zone
Catching the breeze
Feeling so good we could croak
Here on the beach
With the style, with the style, honey
Like a bird over the sea

(traduzione)

Non vedi
Sono sopraffatto
Solo con la tua presenza
(Dicono che sei morto, dicono che sei morto per me)
Tutti ti guardano
È perché lo sei
Ballando con me
(Scende tutto)
Mantenersi fermi nella zona
Catturare la brezza
Sentendoci così bene potremmo gracchiare
Qui sulla spiaggia
Con lo stile, con lo stile, tesoro
Come un uccello sul mare
Vieni e
Vieni giù dal tuo swing, signor ambasciatore della luna
Arrostire sotto il sole
Incontra un branco di spazzini
Ascolta come cantano bene
Ronzio forte è regolare
Non mi sono divertito così tanto da quando hanno visto Excalibur
E adoro quando
E così lo so
(E quindi lo so)
Sarai bonhomme, bonhomme, bonhomme, bonhomme
Mantenersi fermi nella zona
Catturare la brezza
Sentendoci così bene potremmo gracchiare
Qui sulla spiaggia
Con lo stile, con lo stile, tesoro
Come un uccello sul mare
Mantenersi fermi nella zona
Catturare la brezza
Sentendoci così bene potremmo gracchiare
Qui sulla spiaggia
Con lo stile, con lo stile, tesoro
Come un uccello sul mare
Mantenersi fermi nella zona
Sentendoci così bene potremmo gracchiare
Con lo stile, con lo stile, tesoro
(Come un uccello sul mare)
Mantenersi fermi nella zona
Catturare la brezza
Sentendoci così bene potremmo gracchiare
Qui sulla spiaggia
Con lo stile, con lo stile, tesoro
Come un uccello sul mare