Traduzione del testo della canzone Extra Mile - Deluxe

Extra Mile (originale)

Back and forth by new rules, hoped way out my two shoes
Engaged into a game deadly sure to lose
Major symptomatic fecal flaws
Due to twisting gut afflictions bout to any time i know
I know it takes a mighty dose of faith
But keep in mind we chose to skip the boat well far along the waves
Defying odds and steady slow the race
We be distributing quenelles round the globe by not too long i pray
Running after fantasies
When all we got right here’s for real
A dirty city on the sea
Mighty fine dope playground to me
I heard you got a bike, two wheels
Near you got the swell and me
U can gimme a ride
Play it summer delight
Go the extra mile
Im sure you’ll find
Some time to play
Lets conquer the world
I’m trying to play you out fool;
don’t you know that my jewels
Are way more satisfied outdoor free and lose
Cuz its the way my daddy made me duh
And everyday the wind be blowing but we got to get this done hello!
I Know sometimes i seam to seek another silly dream
But really trying to redeem your basement tan team!
It’s time you think to squeeze your wet suit on
It’s for your good;
don’t get me wrong
Running after fantasies
When all we got right here’s for real
A dirty city on the sea
Mighty fine dope playground to me
I heard you got a bike, two wheels
Near you got the swell and me
U can gimme a ride
Play it summer delight
Go the extra mile
Mercy Mercy me
Lets follow the sun and go out
Before we turn into dust lets go out
I’m Talking 'bout a thirsty turkey please
Let’s borrow a boat and sail out
Bfore there’s oil everywhere let’s sail out, away out

(traduzione)

Avanti e indietro secondo nuove regole, speravo in una via d'uscita dalle mie due scarpe
Impegnato in un gioco mortalmente sicuro di perdere
Principali difetti fecali sintomatici
A causa di afflizioni intestinali contorte che si verificano in qualsiasi momento lo so
So che ci vuole una poderosa dose di fede
Ma tieni presente che abbiamo scelto di saltare la barca molto lontano lungo le onde
Sfidare le probabilità e rallentare costantemente la corsa
Stiamo distribuendo quenelles in tutto il mondo per non troppo tempo, prego
Inseguendo le fantasie
Quando tutto ciò che abbiamo qui è reale
Una città sporca sul mare
Potente parco giochi per me
Ho sentito che hai una bicicletta, due ruote
Vicino a te abbiamo il mare e me
Puoi darmi un passaggio
Ascoltalo delizia estiva
Fai uno sforzo extra
Sono sicuro che lo troverai
Un po' di tempo per giocare
Conquistiamo il mondo
Sto cercando di prenderti in giro;
non lo sai che i miei gioielli
Sono molto più soddisfatti all'aperto e perdono
Perché è il modo in cui mio papà mi ha fatto duh
E ogni giorno il vento soffia, ma dobbiamo farlo, ciao!
So che a volte mi sembra di cercare un altro sogno sciocco
Ma stai davvero cercando di riscattare la tua squadra di abbronzatura nel seminterrato!
È ora che pensi di infilarti la muta
È per il tuo bene;
non fraintendermi
Inseguendo le fantasie
Quando tutto ciò che abbiamo qui è reale
Una città sporca sul mare
Potente parco giochi per me
Ho sentito che hai una bicicletta, due ruote
Vicino a te abbiamo il mare e me
Puoi darmi un passaggio
Ascoltalo delizia estiva
Fai uno sforzo extra
Misericordia Misericordia
Seguiamo il sole e usciamo
Prima che ci trasformiamo in polvere, usciamo
Sto parlando di un tacchino assetato, per favore
Prendiamo in prestito una barca e salpiamo
Prima che ci sia petrolio dappertutto, salpiamo, via