Traduzione del testo della canzone Flowers - Deluxe

Flowers (originale)

She took a flower from the fields
To adorn her room, to get the heat
But when she came back home
There was another one
And this was far away the sun
She took a flower from the fields
(To adorn her room, to get the heat)
She took care of many things
(And she brought some soil from the fields)
It was so beautiful
She water it everyday
As if it was the only one
One day
She came and saw
Oh my god!
There was dead on the floor
One day
She’ll find the one
Who make
Change her mind
She took a flower from the fields
To adorn her room, to get the heat
But when she came back home
There was another one
But this was far away the sun
She took a flower from the fields

Flowers (traduzione)

Ha preso un fiore dai campi
Per adornare la sua stanza, per prendere il caldo
Ma quando è tornata a casa
Ce n'era un altro
E questo era lontano il sole
Ha preso un fiore dai campi
(Per adornare la sua stanza, per prendere il caldo)
Si è presa cura di molte cose
(E portò un po' di terra dai campi)
Era così bello
Lo annaffia ogni giorno
Come se fosse l'unico
Un giorno
È venuta e ha visto
Oh mio Dio!
C'era morto sul pavimento
Un giorno
Lei troverà quello
Chi fa
Cambia idea
Ha preso un fiore dai campi
Per adornare la sua stanza, per prendere il caldo
Ma quando è tornata a casa
Ce n'era un altro
Ma questo era lontano il sole
Ha preso un fiore dai campi