Traduzione del testo della canzone İyi Dinle - Demet Akalın

İyi Dinle (originale)

Konuşman bittiyse iyi dinle
Benim de sana birkaç sözüm olacak
Pişman olup da gece beni arayınca
O kapanan telefon bi' daha açılmayacak
Konuşman bittiyse iyi dinle
Benim de sana birkaç sözüm olacak
Pişman olup da gece beni arayınca
O kapanan telefon bi' daha açılmayacak
Bir gecede sevdiğim gibi
Bir gecede unuturum seni
Bir gecede sevdiğim gibi
Bir gecede unuturum seni
Sen anlamazsın sevenin hâlinden
Sen anlamazsın yaralı kalbimden
Bırak da yansın, bunu da atlatırım
Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım
Sen anlamazsın sevenin hâlinden
Sen anlamazsın yaralı kalbimden
Bırak da yansın, bunu da atlatırım
Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım
Konuşman bittiyse iyi dinle
Benim de sana birkaç sözüm olacak
Pişman olup da gece beni arayınca
O kapanan telefon bi' daha açılmayacak
Konuşman bittiyse iyi dinle
Benim de sana birkaç sözüm olacak
Pişman olup da gece beni arayınca
O kapanan telefon bi' daha açılmayacak
Bir gecede sevdiğim gibi
Bir gecede unuturum seni
Bir gecede sevdiğim gibi
Bir gecede unuturum seni
Sen anlamazsın sevenin hâlinden
Sen anlamazsın yaralı kalbimden
Bırak da yansın, bunu da atlatırım
Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım
Sen anlamazsın sevenin hâlinden
Sen anlamazsın yaralı kalbimden
Bırak da yansın, bunu da atlatırım
Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım
Sen anlamazsın sevenin hâlinden
Sen anlamazsın yaralı kalbimden
Bırak da yansın, bunu da atlatırım
Kaderime bağlarım, yazıma katlanırım

İyi Dinle (traduzione)

Se hai finito di parlare, ascolta bene.
Avrò anche qualche parola per te
Quando ti penti e mi chiami di notte
Quel telefono chiuso non verrà più aperto
Se hai finito di parlare, ascolta bene.
Avrò anche qualche parola per te
Quando ti penti e mi chiami di notte
Quel telefono chiuso non verrà più aperto
Come amo dall'oggi al domani
Ti dimentico durante la notte
Come amo dall'oggi al domani
Ti dimentico durante la notte
Non capisci lo stato del tuo amante
Non capisci il mio cuore ferito
Lascialo bruciare, supererò anche questo
Lo lego al mio destino, sopporto la mia scrittura
Non capisci lo stato del tuo amante
Non capisci il mio cuore ferito
Lascialo bruciare, supererò anche questo
Lo lego al mio destino, sopporto la mia scrittura
Se hai finito di parlare, ascolta bene.
Avrò anche qualche parola per te
Quando ti penti e mi chiami di notte
Quel telefono chiuso non verrà più aperto
Se hai finito di parlare, ascolta bene.
Avrò anche qualche parola per te
Quando ti penti e mi chiami di notte
Quel telefono chiuso non verrà più aperto
Come amo dall'oggi al domani
Ti dimentico durante la notte
Come amo dall'oggi al domani
Ti dimentico durante la notte
Non capisci lo stato del tuo amante
Non capisci il mio cuore ferito
Lascialo bruciare, supererò anche questo
Lo lego al mio destino, sopporto la mia scrittura
Non capisci lo stato del tuo amante
Non capisci il mio cuore ferito
Lascialo bruciare, supererò anche questo
Lo lego al mio destino, sopporto la mia scrittura
Non capisci lo stato del tuo amante
Non capisci il mio cuore ferito
Lascialo bruciare, supererò anche questo
Lo lego al mio destino, sopporto la mia scrittura