Traduzione del testo della canzone Türkan - Demet Akalın

Türkan (originale)

Kim bilir gelen geçen ne diyor hâlime ben
Ben değilim bugünlerde
Yediğim nanelerin haddi hesabı yok şişenin dibindeyim
Çok mutsuzum çok çok çok
Kendiliğinden gelsen ne olur aramıyorum yiğitlikten
Sendeki sabır da mübarek paslanmaz çelikten
Dün gece birkaç film seyrettim canım çıktı ağlamaktan
O Türkan yok mu ahh o Türkan
Yine öptürmedi dudaktan

Türkan (traduzione)

Chissà cosa mi dicono le persone
non io di questi tempi
Non c'è limite alle mentine che mangio, sono sul fondo della bottiglia
Sono molto infelice
Cosa succede se vieni da solo, non cerco coraggio
Anche la tua pazienza è benedetta in acciaio inossidabile
Ho visto alcuni film la scorsa notte e mi sono stufato di piangere
Non c'è Turkan ahh quel Turkan
Non baciò più sulle labbra