Traduzione del testo della canzone Mucize - Demet Akalın

Mucize (originale)

Ne olduda biz bu duruma geldik
Azmı sevdik çokmu sevdik
Biz nerde hata yaptık
Düşünüyorum bulamıyorum
Işin içinde çıkamıyorum
Şimdi gördüm
Yenimi geldin çok şaşırdım
Burdamıydın oysa
Bir ara hep aklımdaydın
Isim neydi çıkaramadım
Adın neydi hatırlamadım
Her şey çok güzel gidiyordu
Tanışıyorduk anlaşıyorduk
Günler çok çabyuk geçiyordu
Deniyorduk başarıyorduk inan
Hatırlatayım müsadenle
Fazla degil geçen sene
Biz yarıldık geçen sene
Barışmamız bir mucize
Hatırlatayım müsadenle
Fazla degil geçen sene
Biz yarıldık geçen sene
Barışmamız bir mucize
Şimdi gördüm
Yenimi geldin çok şaşarıdım
Burdamıydın oysa
Bir ara hep aklımdaydın
Isim neydi çıkaramadım
Adın neydi hatırlamadım
Her şey çok güzel gidiyordu
Tanışıyorduk anlaşıyorduk
Günler çok çabyuk geçiyordu
Deniyorduk başarıyorduk inan
Hatırlatayım müsadenle
Fazla degil geçen sene
Biz yarıldık geçen sene
Barışmamız bir mucize

Mucize (traduzione)

Quello che è successo, siamo arrivati ​​a questa situazione
Abbiamo amato un po', abbiamo amato molto
dove abbiamo sbagliato
Penso che non riesco a trovare
Non posso togliermi di mezzo
Ho visto ora
Sono molto sorpreso che tu sia venuto nuovo
eri qui però
Eri nella mia mente per un po'
Qual era il mio nome non riuscivo a capire
Non ricordo come ti chiamavi
tutto stava andando così bene
ci stavamo incontrando
I giorni sono passati così in fretta
Ci stavamo provando, ci stavamo riuscendo, credetemi.
lascia che te lo ricordi
Non molto l'anno scorso
ci siamo lasciati l'anno scorso
La nostra riconciliazione è un miracolo
lascia che te lo ricordi
Non molto l'anno scorso
ci siamo lasciati l'anno scorso
La nostra riconciliazione è un miracolo
Ho visto ora
Sei venuto nuovo, sono rimasto molto sorpreso
eri qui però
Eri nella mia mente per un po'
Qual era il mio nome non riuscivo a capire
Non ricordo come ti chiamavi
tutto stava andando così bene
ci stavamo incontrando
I giorni sono passati così in fretta
Ci stavamo provando, ci stavamo riuscendo, credetemi.
lascia che te lo ricordi
Non molto l'anno scorso
ci siamo lasciati l'anno scorso
La nostra riconciliazione è un miracolo