Traduzione del testo della canzone Ninni - Demet Akalın

Ninni (originale)

Bırakıp gitmek var mıydı onca yol, onca yıldan sonra
Gözümün içine baka baka ihanet var mıydı?
Güzel yüzüne, iki çift sözüne kurban olup her seferinde
Affetmek yalanları kolay mıydı?
Bensiz mutlu musun?
Umduğunu buldun mu?
Doğru söyle
Rüyana girmediğim bir tek uykun oldu mu?
Bensiz mutlu musun?
Adımı anmadın mı?
Doğru söyle
Başka eller değince bedene yanmadın mı?
Uyusun büyüsün yüreğim
Boyundan büyük sevdi seni
Ağıtlar yakarım
Ağıtlar bana ninni
Uyusun büyüsün yüreğim
Boyundan büyük sevdi seni
Ağıtlar yakarım
Ağıtlar bana ninni
Güzel yüzüne, iki çift sözüne kurban olup her seferinde
Affetmek yalanları kolay mıydı?
Bensiz mutlu musun?
Umduğunu buldun mu?
Doğru söyle
Rüyana girmediğim bir tek uykun oldu mu?
Bensiz mutlu musun?
Adımı anmadın mı?
Doğru söyle
Başka eller değince bedene yanmadın mı?
Uyusun büyüsün yüreğim
Boyundan büyük sevdi seni
Ağıtlar yakarım
Ağıtlar bana ninni
Uyusun büyüsün yüreğim
Boyundan büyük sevdi seni
Ağıtlar yakarım
Ağıtlar bana ninni
Uyusun büyüsün yüreğim
Boyundan büyük sevdi seni
Ağıtlar yakarım
Ağıtlar bana ninni
Uyusun büyüsün yüreğim
Boyundan büyük sevdi seni
Ağıtlar yakarım
Ağıtlar bana ninni

Ninni (traduzione)

C'era un modo per andarsene, dopo tutti questi anni?
Guardandomi negli occhi, c'è stato un tradimento?
Sacrificata al suo bel viso, alle sue due parole doppie, ogni volta
È stato facile perdonare le bugie?
Sei felice senza di me?
Hai trovato quello che speravi?
Di La verità
Hai mai dormito un solo sonno che non ho sognato?
Sei felice senza di me?
Non hai menzionato il mio nome?
Di La verità
Non hai bruciato il corpo quando le altre mani l'hanno toccato?
Lascia crescere il tuo cuore
Ti amava più grande della tua altezza
mi lamento
Lamentami ninna nanna
Lascia crescere il tuo cuore
Ti amava più grande della tua altezza
mi lamento
Lamentami ninna nanna
Sacrificata al suo bel viso, alle sue due parole doppie, ogni volta
È stato facile perdonare le bugie?
Sei felice senza di me?
Hai trovato quello che speravi?
Di La verità
Hai mai dormito un solo sonno che non ho sognato?
Sei felice senza di me?
Non hai menzionato il mio nome?
Di La verità
Non hai bruciato il corpo quando le altre mani l'hanno toccato?
Lascia crescere il tuo cuore
Ti amava più grande della tua altezza
mi lamento
Lamentami ninna nanna
Lascia crescere il tuo cuore
Ti amava più grande della tua altezza
mi lamento
Lamentami ninna nanna
Lascia crescere il tuo cuore
Ti amava più grande della tua altezza
mi lamento
Lamentami ninna nanna
Lascia crescere il tuo cuore
Ti amava più grande della tua altezza
mi lamento
Lamentami ninna nanna