Traduzione del testo della canzone Tanrıya Kaldı - Demet Akalın

Tanrıya Kaldı (originale)

Bir yanı kış gönlümün
Bir yanı biraz bahar
Görse de gözüm güneş
Yaz günü yağıyar kar
İstediğim bu değil
Bu oyunu sevmiyorum
Masal gibi bir aşk için
Dualar ediyorum
Dallarında çiçek var
Küsmemiş ağaçlar
Bir benim boynu bükük
Evinde bütün kuşlar
Suçlusu ben değilim
Böyle giden hayatın
Bu yazıyı yazan bozar
Tanrıya kaldı karar
Bir yanı kış gönlümün
Bir yanı biraz bahar
Görse de gözüm güneş
Yaz günü yağıyar kar
İstediğim bu değil
Bu oyunu sevmiyorum
Masal gibi bir aşk için
Dualar ediyorum
Dallarında çiçek var
Küsmemiş ağaçlar
Bir benim boynu bükük
Evinde bütün kuşlar
Suçlusu ben değilim
Böyle giden hayatın
Bu yazıyı yazan bozar
Tanrıya kaldı karar

Tanrıya Kaldı (traduzione)

Un lato del mio cuore è l'inverno
Un po' di primavera
Anche se i miei occhi vedono il sole
Nevica in un giorno d'estate
Questo non è quello che voglio
Non mi piace questo gioco
Per un amore da favola
prego
Ci sono fiori sui suoi rami
alberi immacolati
un piegato il mio collo
Tutti gli uccelli in casa tua
Non sono da biasimare
La vita che va così
Bozar che ha scritto questo articolo
La decisione di Dio
Un lato del mio cuore è l'inverno
Un po' di primavera
Anche se i miei occhi vedono il sole
Nevica in un giorno d'estate
Questo non è quello che voglio
Non mi piace questo gioco
Per un amore da favola
prego
Ci sono fiori sui suoi rami
alberi immacolati
un piegato il mio collo
Tutti gli uccelli in casa tua
Non sono da biasimare
La vita che va così
Bozar che ha scritto questo articolo
La decisione di Dio