Traduzione del testo della canzone Zor Sevda - Demet Akalın

Zor Sevda (originale)

Yaþamaktan kaçmadým ki
Sevdandan korkmadým
Daha önce sevmedim ki
Ölür gibi tapmadým
Yüreðimin tam ortasý
Duraklý aþk vahasý
Deðerini bilmedin ki sen
Hakkým var, ah çare yok
Ben sana sen ona deli yar
Gitmek var, kalmak zor
Ah bunu bir de bana sor
Senle yansamda sönecek bu zor sevda
Sonu yok anladým bu bir veda
Senle yansamda sönecek bu zor sevda
Sonu yok anladým bu bir veda

Zor Sevda (traduzione)

Non sono scappato dal vivere
Non ho paura del tuo amore
prima non mi piaceva
Non ho adorato come la morte
mezzo del mio cuore
Oasi di amore stagnante
Non sapevi il tuo valore che tu
Ho il diritto, oh no
Ti amo pazzo per lui
È difficile andare, è difficile restare
Ah, chiedimelo di nuovo
Questo amore difficile si spegnerà quando brucerò con te
Non c'è fine, lo capisco, questo è un addio
Questo amore difficile si spegnerà quando brucerò con te
Non c'è fine, lo capisco, questo è un addio