Traduzione del testo della canzone Infinite Regress - Demon Eye

Infinite Regress (originale)

Confusion is key, when it’s all that you see
It’s the space in your mind that starts to unwind
The machine always turns, while the cities will burn
And it breaks down again, but this time we’ll win
We’ll never learn from those times
We made mistakes before
We’ll never realize it’s evermore
But if we make it this time
It’d be our last chance to shine
And if they fail us again, we are blind
We’re losing our name
Always the same, no chance of change
Never asking why
They had to die, look in their eyes
We’re trying again
Don’t condescend, we can’t defend

(traduzione)

La confusione è la chiave, quando è tutto ciò che vedi
È lo spazio nella tua mente che inizia a rilassarsi
La macchina gira sempre, mentre le città bruceranno
E si rompe di nuovo, ma questa volta vinceremo
Non impareremo mai da quei tempi
Abbiamo commesso errori prima
Non ci renderemo mai conto che lo è per sempre
Ma se ce la facciamo questa volta
Sarebbe la nostra ultima possibilità di brillare
E se ci deludono di nuovo, siamo ciechi
Stiamo perdendo il nostro nome
Sempre lo stesso, nessuna possibilità di cambiamento
Mai chiedere perché
Dovevano morire, guardarli negli occhi
Stiamo provando di nuovo
Non condiscendere, non possiamo difendere