Traduzione del testo della canzone The Waters and the Wild - Demon Eye

The Waters and the Wild (originale)

See the swarms of life
Seething deep in the night
Seems that what you seek never turns out right
And you look to the skies
Say you’ll change your ways
Seems that all your pain is what remains
You could be wild
And never be free
Live tonight a slave of their machine
See your lives decay
Seeing it’s all a waste
Seems that what you seek always fades away
And you look to the skies
Say you’ll change your ways
Seems that all your pain is what remains
You could be wild
And never be free
Live tonight a slave of their machine
The Waters and Wild
Are truly free
Live tonight while you will die unseen
What’cha gonna do
What’cha gonna be
Living’s just a lie
A candle’s fading light.
We won’t let you die

The Waters and the Wild (traduzione)

Guarda gli sciami di vita
Ribollente nel profondo della notte
Sembra che quello che cerchi non vada mai bene
E guardi al cielo
Dì che cambierai i tuoi modi
Sembra che tutto il tuo dolore sia ciò che resta
Potresti essere selvaggio
E non essere mai libero
Vivi stasera uno schiavo della loro macchina
Guarda le tue vite decadere
Vedere è tutto uno spreco
Sembra che ciò che cerchi svanisca sempre
E guardi al cielo
Dì che cambierai i tuoi modi
Sembra che tutto il tuo dolore sia ciò che resta
Potresti essere selvaggio
E non essere mai libero
Vivi stasera uno schiavo della loro macchina
Le acque e il selvaggio
Sono veramente gratuiti
Vivi stanotte mentre morirai invisibile
Cosa farai
Cosa sarà?
Vivere è solo una bugia
La luce sbiadita di una candela.
Non ti lasceremo morire