Traduzione del testo della canzone Dream About It - Demrick

Dream About It (originale)

It’s gettin' late
Fill it, fill it up to the top
To the top, to the top
I realize I only got this shot
One shot left
So girl, this might be the liquor talking
Ayee-eh-ayee
But girl I think me and you
Me and you, should fuck tonight
For the night
I’ll be yours, you’ll be mine
For the night, for the night
I’ll be yours, you’ll be mine
For the night…
What you think about it?
Think about it?
Think about it?
Make you dream about it
Dream about it, dream about it
What you think about it?
Think about it?
Think about it?
Make you dream about it
Dream about it, dream about it
You got a body, a body just like an athlete
Like Serena, Serena, you got the backseat
Yeah you run it, you run it just like a track meet
Don’t need no competition to beat out my oppositions
Want that top position, 'cause you like that power
Them bottles pop, call it champagne showers
Make it last for hours, 'til that sun come up rising girl
Let’s keep it exiting girl
Let’s fuck tonight
For the night
I’ll be yours, you’ll be mine
Let’s fuck tonight
For the night
I’ll be yours, you’ll be mine
Mine, mine, mine, mine
What you think about it?
Think about it?
Think about it?
Make you dream about it
Dream about it, dream about it
What you think about it?
Think about it?
Think about it?
Make you dream about it
Dream about it, dream about it
What you got on your mind?
I would love to pick it
Can we kick it, what you got from behind, that’s your golden ticket
What’s your position, I’ll pick it
For a minute of your time
Baby, am I out of line when I say that ass is fine?
You want another wine?
I’ll take a Henny on the rocks
Hey bartender, can we get a couple more shots?
Oh, it’s two o’clock, gotta go, but aye, do you wanna roll?
Back to my spot on the low, let me know
What you think about it?
Think about it?
Think about it?
Make you dream about it
Dream about it, dream about it
What you think about it?
Think about it?
Think about it?
Make you dream about it
Dream about it, dream about it
What you think about it?
Think about it?
Think about it?
Make you dream about it
Dream about it, dream about it
What you think about it?
Think about it?
Think about it?
Make you dream about it
Dream about it, dream about it

(traduzione)

Si sta facendo tardi
Riempilo, riempilo fino in cima
Verso l'alto, verso l'alto
Mi rendo conto di aver ottenuto solo questa foto
Un colpo a sinistra
Quindi ragazza, questo potrebbe essere il liquore che parla
Ayee-eh-ayee
Ma ragazza, penso a me e a te
Io e te dovremmo scopare stasera
Per la notte
Io sarò tuo, tu sarai mio
Per la notte, per la notte
Io sarò tuo, tu sarai mio
Per la notte…
Cosa ne pensi?
Pensaci?
Pensaci?
Fallo sognare
Sognalo, sognalo
Cosa ne pensi?
Pensaci?
Pensaci?
Fallo sognare
Sognalo, sognalo
Hai un corpo, un corpo proprio come un atleta
Come Serena, Serena, hai il sedile posteriore
Sì, lo esegui, lo esegui proprio come un pista
Non ho bisogno di competizione per battere le mie opposizioni
Vuoi quella prima posizione, perché ti piace quel potere
Quelle bottiglie scoppiano, chiamatelo docce di champagne
Fallo durare per ore, finché non sorge il sole ragazza che sorge
Continuiamo a uscire ragazza
Scoppiamo stasera
Per la notte
Io sarò tuo, tu sarai mio
Scoppiamo stasera
Per la notte
Io sarò tuo, tu sarai mio
Mio, mio, mio, mio
Cosa ne pensi?
Pensaci?
Pensaci?
Fallo sognare
Sognalo, sognalo
Cosa ne pensi?
Pensaci?
Pensaci?
Fallo sognare
Sognalo, sognalo
Che cosa hai in mente?
Mi piacerebbe sceglierlo
Possiamo calciarlo, quello che hai da dietro, questo è il tuo biglietto d'oro
Qual è la tua posizione, la sceglierò io
Per un minuto del tuo tempo
Tesoro, sono fuori luogo quando dico che il culo va bene?
Vuoi un altro vino?
Prenderò un Henny on the rocks
Ehi barista, possiamo avere ancora un paio di bicchierini?
Oh, sono le due, devo andare, ma sì, vuoi rotolare?
Tornando al mio punto basso, fammi sapere
Cosa ne pensi?
Pensaci?
Pensaci?
Fallo sognare
Sognalo, sognalo
Cosa ne pensi?
Pensaci?
Pensaci?
Fallo sognare
Sognalo, sognalo
Cosa ne pensi?
Pensaci?
Pensaci?
Fallo sognare
Sognalo, sognalo
Cosa ne pensi?
Pensaci?
Pensaci?
Fallo sognare
Sognalo, sognalo