Traduzione del testo della canzone Autopilot - Derek Pope

Autopilot (originale)

How you let him drown like that?
Shit you ain’t around like that
You know that point on the map
Parachute troop come down like that
How you get found like that?
Cut right through your back
Fuck my latest snack
Just something to fill the gap
Knee don’t bend like that
Guess that always been like that
I don’t keep friends like that
Can’t get a Benz like that
I just wanna spend like that
Make it to the end like that
Find the disconnect
Meet our architect
They put the Pope in a scope
Why you ain’t popping yet
Sent you a box full of clothes
How come you ain’t rocked them yet?
Must be a tight rope
How you ain’t fall off yet?
Put a loop 'round your neck?
Turn the coupe to a jet, jet
I feel stuck in autopilot
Sometimes when I’m flying
Set my mind on fire
Can’t be your messiah
Would you love me?
Even if I didn’t love myself
Would you help me?
You know I can’t help myself
Is it real when
They can touch me but I don’t feel them
Bring me your sick but I can’t heal them
People just wanna hear themselves talk
Turn your food for thought into a meal plan
Blue flame scorch
We would smoke blunts back porch
Back in a five day course
Backpack hold that woah
Using your locker for storage
I’d go to Fruitvale, my source
He did not shoot to spell horse
Right when my parents divorced
Told me their love was no more
I think it stuck to my core
And now after working my way up
I still want every award
Models to fuck on the floor
But don’t know what none of it’s for

(traduzione)

Come l'hai lasciato affogare in quel modo?
Merda, non sei in giro così
Conosci quel punto sulla mappa
Le truppe di paracadutisti scendono così
Come fai a farti trovare così?
Taglia la schiena
Fanculo il mio ultimo spuntino
Solo qualcosa per colmare il divario
Il ginocchio non si piega così
Immagino che sia sempre stato così
Non tengo amici così
Non riesco a prendere una Benz così
Voglio solo spendere così
Raggiungi la fine così
Trova la disconnessione
Incontra il nostro architetto
Hanno messo il Papa in un ambito
Perché non stai ancora spuntando
Ti ho inviato una scatola piena di vestiti
Come mai non li hai ancora scossi?
Deve essere una corda tesa
Come fai a non cadere ancora?
Metti un anello al collo?
Trasforma la coupé in un jet, jet
Mi sento bloccato nel pilota automatico
A volte quando volo
Accendi la mia mente
Non può essere il tuo messia
Mi ameresti?
Anche se non mi amavo
Mi aiuteresti?
Sai che non posso farne a meno
È vero quando
Possono toccarmi ma io non li sento
Portami i tuoi malati ma non posso guarirli
Le persone vogliono solo sentirsi parlare
Trasforma il tuo cibo per la mente in un programma alimentare
Bruciore di fiamma blu
Fumavamo blunt sul retro del portico
Torna in un corso di cinque giorni
Lo zaino tiene quel woah
Usando il tuo armadietto per la conservazione
Andrei a Fruitvale, la mia fonte
Non ha sparato per incantesimo cavallo
Proprio quando i miei genitori hanno divorziato
Mi ha detto che il loro amore non c'era più
Penso che sia rimasto fedele al mio nucleo
E ora dopo aver fatto il mio modo in su
Voglio ancora tutti i premi
Modelli da scopare sul pavimento
Ma non so a cosa serva