Traduzione del testo della canzone LA Girl - Derek Pope

LA Girl (originale)

See you in the back you gon' act like an LA girl
Knowing what you worth got some drugs in your purse like an LA girl
You don’t even want no man, do ya?
You don’t even want no man
You don’t even want no man, do ya?
You don’t even want no man
Got off a wave, got off a wave
Made a new rome, it’s all in a day
Swapping the name, swapping the face
Had me a dime, needed some change
Life is a movie, I’m living in frames
I switched up the game, but I do remain
I’ll never be sane, no, never be the same
Purple I steamroll I’m paving the way
She hit me when I’m in the bay
I’m up here what you want me to say?
I’m not flying back to down to LA
You get me but you got to wait
Jungle it’s all about the chase
You need to come down from space
Stashing the zip in the waist
I need them bills in a case
Hollywood girl but she live in the oaks
Workin apparel to spend it on clothes
She roll it up, she get it all on her own
I stay afloat, we just keep rocking the boat
City holding everyone’s fears
I am just a transplant here
Have to learn the wheel before you steer

LA Girl (traduzione)

Ci vediamo dietro, ti comporti come una ragazza di Los Angeles
Sapendo quanto vali hai della droga nella borsa come una ragazza di Los Angeles
Non vuoi nemmeno un uomo, vero?
Non vuoi nemmeno un uomo
Non vuoi nemmeno un uomo, vero?
Non vuoi nemmeno un uomo
Scesi da un'onda, scesi da un'onda
Fatta una nuova Roma, è tutto in un giorno
Scambiare il nome, scambiare la faccia
Mi aveva un moneta da dieci centesimi, avevo bisogno di qualche cambiamento
La vita è un film, vivo in fotogrammi
Ho cambiato il gioco, ma rimango
Non sarò mai sano di mente, no, non sarò mai lo stesso
Viola I vapore, sto aprendo la strada
Mi ha colpito quando sono nella baia
Sono qui, cosa vuoi che ti dica?
Non sto tornando indietro a giù a LA
Mi prendi ma devi aspettare
Jungle è tutto incentrato sull'inseguimento
Devi scendere dallo spazio
Riporre la cerniera in vita
Ho bisogno di quei conti in un caso
Ragazza di Hollywood ma vive tra le querce
Abbigliamento da lavoro per spenderlo in vestiti
Lo arrotola, lo fa da solo
Rimango a galla, continuiamo solo a far dondolare la barca
Città che tiene a freno le paure di tutti
Sono solo un trapianto qui
Devi imparare il volante prima di sterzare