Traduzione del testo della canzone Situations - Derek Pope

Situations (originale)

Find myself in different situations
Taking elevators as a legend in the making
I pop pills like it’s vacation
Had to take her on rotation
Roll a 100 grams and face it
Like I just got off probation
Knock a quarter back then she go long
If she catch that tell her hold on
Mixing shapes with the soda so gone
I’ma act like I already won
When I show up
You just know I’m on some drugs
I might show up with the plug
When she bring the pack
That’s the shit I love
Closet like the Oregon Ducks
I just dropped a couple xannies in my cup
With whoever make the cut
Ain’t a single dime piece that I trust
Shit too real I could not make it up
Hold the rock
Was a drought now I am picking up the crops
Need a O quick I’ma hit the shop
Young space heads counting down the clock
Couple nights last week I forgot
Had to hit my ex phone with the block
Got a new fly lady with the shots
Tell her drop a red pin on the spot
Still I ask why we get high?
Just to drop
Stay up nights where the white don’t stop
I don’t wear much shine just the watch
Can you bring it back take it from the top
Knock a quarter back then she go long
If she catch that tell her hold on
Mixing shapes with the soda so gone
I’ma act like I already won
When I show up
You just know I’m on some drugs
I might show up with the plug
When she bring the pack
That’s the shit I love
Closet like the Oregon Ducks
I just dropped a couple xannies in my cup
With whoever make the cut
Ain’t a single dime piece that I trust
Shit too real I could not make it up
Thought I was a wanted man
I saw it and prayed
I don’t move the good now
I just purchase some space
Treat her like she mine
I always own my mistakes
Its okay-yeah
When I show up
You just know I’m on some drugs
I might show up with the plug
When she bring the pack
That’s the shit I love
Closet like the Oregon Ducks
I just dropped a couple xannies in my cup
With whoever make the cut
Ain’t a single dime piece that I trust
Shit too real I could not make it up

(traduzione)

Mi ritrovo in situazioni diverse
Prendere gli ascensori come una leggenda in divenire
Prendo le pillole come se fosse una vacanza
Ho dovuto portarla in rotazione
Arrotolare un 100 grammi e affrontarlo
Come se fossi appena uscito dalla libertà vigilata
Batti un quarto indietro e poi lei va in lungo
Se lo prende, dille di resistere
Mescolare le forme con la soda così andata
Mi comporterò come se avessi già vinto
Quando mi presento
Sai solo che sto assumendo alcuni farmaci
Potrei presentarmi con la spina
Quando porta il pacco
Questa è la merda che amo
Armadio come gli Oregon Ducks
Ho appena lasciato cadere un paio di xanni nella tazza
Con chi fa il taglio
Non è un pezzo da dieci centesimi di cui mi fido
Merda troppo reale che non riuscivo a inventare
Tieni la roccia
Era una siccità ora sto raccogliendo i raccolti
Ho bisogno di un O veloce, vado in negozio
Giovani teste spaziali che fanno il conto alla rovescia
Un paio di notti la scorsa settimana l'ho dimenticato
Ho dovuto colpire il mio ex telefono con il blocco
Ho una nuova signora delle mosche con i colpi
Dille di lasciare una spilla rossa sul posto
Ancora chiedo perché ci sballiamo?
Solo per far cadere
Resta sveglio le notti in cui il bianco non si ferma
Non indosso molto lucentezza solo l'orologio
Puoi riportarlo riprenderlo dall'alto
Batti un quarto indietro e poi lei va in lungo
Se lo prende, dille di resistere
Mescolare le forme con la soda così andata
Mi comporterò come se avessi già vinto
Quando mi presento
Sai solo che sto assumendo alcuni farmaci
Potrei presentarmi con la spina
Quando porta il pacco
Questa è la merda che amo
Armadio come gli Oregon Ducks
Ho appena lasciato cadere un paio di xanni nella tazza
Con chi fa il taglio
Non è un pezzo da dieci centesimi di cui mi fido
Merda troppo reale che non riuscivo a inventare
Pensavo di essere un ricercato
L'ho visto e pregato
Non muovo il bene ora
Ho appena acquistato un po' di spazio
Trattala come se fosse mia
Possiedo sempre i miei errori
Va bene-sì
Quando mi presento
Sai solo che sto assumendo alcuni farmaci
Potrei presentarmi con la spina
Quando porta il pacco
Questa è la merda che amo
Armadio come gli Oregon Ducks
Ho appena lasciato cadere un paio di xanni nella tazza
Con chi fa il taglio
Non è un pezzo da dieci centesimi di cui mi fido
Merda troppo reale che non riuscivo a inventare