Traduzione del testo della canzone Student Loans - Derek Pope

Student Loans (originale)

We just grow
With student loans
Fading highs
And styrofoams
We’re all strangers
Do you know
Who you are
Outside your phone
I try to hope
That things will get better
For me and my family
We been through the weather
If I’d have spent the money for tuition
On my vision
How could it be different?
Would I be any better off
Or would I still be exactly where I am?
'Cause all it gave me’s a piece of paper
But that don’t get you too many fans
I try, I try to be grateful
We try, we try to be faithful
Inside
We just grow
With student loans
Fading highs
And styrofoams
We’re all strangers
Do you know
Who you are
Outside your phone
I try to hope
That I can do better
For me and my family
I want this forever
I want this forever

Student Loans (traduzione)

Cresciamo semplicemente
Con i prestiti agli studenti
Alti sbiaditi
E polistirolo
Siamo tutti estranei
Sai
Chi sei
Fuori dal tuo telefono
Provo a sperare
Che le cose miglioreranno
Per me e la mia famiglia
Abbiamo passato il tempo
Se avessi speso i soldi per le lezioni
Sulla mia visione
Come potrebbe essere diverso?
Starei meglio
O sarei ancora esattamente dove sono?
Perché tutto ciò che mi ha dato è un pezzo di carta
Ma questo non ti dà troppi fan
Ci provo, cerco di essere grato
Cerchiamo, cerchiamo di essere fedeli
Dentro
Cresciamo semplicemente
Con i prestiti agli studenti
Alti sbiaditi
E polistirolo
Siamo tutti estranei
Sai
Chi sei
Fuori dal tuo telefono
Provo a sperare
Che posso fare di meglio
Per me e la mia famiglia
Lo voglio per sempre
Lo voglio per sempre