Traduzione del testo della canzone Bluish - Descartes A Kant

Bluish (originale)

I don’t know
Which was the moment
I just remember suddenly being here
The body is dead
My mind is the controller
All seems so bright and fast
My heart will breathe
I never meant to disappear so long
I had to leave
I was feeling tainted
I never meant to disappear so long
I left our home to try to fund us something better
I know big love
I have to give more than hard words
But if you say you’re in the game
You’ll be my sick, sick, sick;
My sweet bone breaker
But if you say you’re in the game
You’ll be my sick, sick, sick;
My sweet bone breaker
Say the code word, slow
Stop that freaky motion, slow
'Cause I’m fierce and sad
I’m fierce and sad
I’m fierce, I’m self, self destruction

(traduzione)

Non lo so
Qual era il momento
Ricordo solo di essere stato qui all'improvviso
Il corpo è morto
La mia mente è il controllore
Tutto sembra così luminoso e veloce
Il mio cuore respirerà
Non avrei mai avuto intenzione di scomparire così a lungo
Dovevo andarmene
Mi sentivo contaminato
Non avrei mai avuto intenzione di scomparire così a lungo
Ho lasciato la nostra casa per cercare di finanziarci qualcosa di meglio
Conosco il grande amore
Devo dare più che parole dure
Ma se dici che sei nel gioco
Sarai il mio malato, malato, malato;
Il mio dolce rompiossa
Ma se dici che sei nel gioco
Sarai il mio malato, malato, malato;
Il mio dolce rompiossa
Dì la parola in codice, lento
Ferma quel movimento strano, lento
Perché sono feroce e triste
Sono feroce e triste
Sono feroce, sono io, autodistruzione