Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Entre Le Bien Et Le Mal, artista - Despised Icon. Data di rilascio: 12.07.2009
Linguaggio delle canzoni: francese
Entre Le Bien Et Le Mal(originale) |
| Sous ma carapace se cache un enfant |
| Parfois craintif mais souvent insouciant |
| Plus le temps me glisse entre les doigts |
| Plus ma foi se livre au désarroi |
| La loi du plus fort ne dictera pas mon sort |
| Œil pour Œil, dent pour dent |
| Je combats le mal par le mal |
| Prenez garde |
| Nul ne m’arrêtera, ce choix est ma voie |
| Loin des conventions, je garde la raison |
| Tous ceux qui oseront m’opposer seront soigneusement décapités dans |
| l’imaginaire de mes pensées les plus malsaines |
| À mi-chemin entre le mal et le bien |
| Un gentil regard recèle un cauchemar |
| Tous ceux qui oseront dénigrer le rêve d’un homme par simple cruauté seront |
| châtiés par l’immensité de ma rage |
| Prenez garde |
| Attiré doucement par le vice, je m’approche lentement du précipice |
| Dorénavant, vous me laisserez tous indifférent |
| Œil pour Œil, dent pour dent |
| Je combats le mal par le mal |
| Ma désensibilisation à la bêtise humaine fut lente mais nécessaire. |
| Je regarde désormais tout droit devant |
| Vos paroles ne m’atteignent plus |
| (traduzione) |
| Sotto il mio guscio si nasconde un bambino |
| A volte timoroso ma spesso spensierato |
| Più il tempo mi scivola tra le dita |
| Più la mia fede si abbandona al disordine |
| La legge del più forte non detterà il mio destino |
| Occhio per occhio, dente per dente |
| Combatto il male con il male |
| Attenzione |
| Nessuno mi fermerà, questa scelta è la mia strada |
| Lontano dalle convenzioni, tengo la ragione |
| Tutti coloro che osano opporsi a me saranno accuratamente decapitati |
| l'immaginazione dei miei pensieri più malsani |
| A metà tra il male e il bene |
| Uno sguardo gentile nasconde un incubo |
| Chiunque osi denigrare il sogno di un uomo per semplice crudeltà lo sarà |
| castigato dall'immensità della mia rabbia |
| Attenzione |
| Dolcemente attratto dal vizio, mi avvicino lentamente al precipizio |
| D'ora in poi mi lascerete tutti indifferente |
| Occhio per occhio, dente per dente |
| Combatto il male con il male |
| La mia desensibilizzazione alla stupidità umana è stata lenta ma necessaria. |
| Ora guardo dritto davanti a te |
| Le tue parole non mi raggiungono più |